French

Detailed Translations for culbute from French to Dutch

culbute:

culbute [la ~] noun

  1. la culbute (tombée; chute)
    het vallen; tuimelen
  2. la culbute (saut)
    de salto
  3. la culbute
    de buiteling; de tuimeling
  4. la culbute (cabriole; caprice; gambade; pirouette; galpette)
    de capriool; gekke streek
  5. la culbute (roulé-boulé)
    de koprol
  6. la culbute (trébuchement; faux pas)
    de struikeling

culbute [le ~] noun

  1. le culbute
    de drinkbeker; het tuimelaartje

Translation Matrix for culbute:

NounRelated TranslationsOther Translations
buiteling culbute
capriool cabriole; caprice; culbute; galpette; gambade; pirouette
drinkbeker culbute coupe; gobelet; mazagran; tasse
gekke streek cabriole; caprice; culbute; galpette; gambade; pirouette bêtise; cabriole; caprice; coup; coup de tête; tour
koprol culbute; roulé-boulé
salto culbute; saut
struikeling culbute; faux pas; trébuchement
tuimelaartje culbute
tuimelen chute; culbute; tombée
tuimeling culbute
vallen chute; culbute; tombée
VerbRelated TranslationsOther Translations
tuimelen basculer; culbuter; dégringoler; tomber
vallen abdiquer; agoniser; basculer; chuter; crever; culbuter; décéder; dégringoler; faire la culbute; mourir; ne pas réussir; partir; périr; rater; renverser; rouler à terre; s'effondrer; s'effrondrer; s'écraser; s'écrouler; se casser la gueule; tomber; tomber de; tomber en bas; tomber à terre; trébucher; trépasser; échouer; être tué; être un flop

Synonyms for "culbute":


Wiktionary Translations for culbute:

culbute
noun
  1. Tour fait la tête en bas et les jambes en haut
  2. Retournement d’un objet sur lui-même
  3. Chute
    • culbuteval
  4. Passage d’une situation prospère à la ruine
  5. Vente au double du prix d’achat

culbuter:

culbuter verb (culbute, culbutes, culbutons, culbutez, )

  1. culbuter (tomber; basculer; tomber par terre)
    omvallen; omrollen; omvervallen
    • omvallen verb (val om, valt om, viel om, vielen om, omgevallen)
    • omrollen verb (rol om, rolt om, rolde om, rolden om, omgerold)
  2. culbuter (tomber; dégringoler; basculer)
    vallen; flikkeren; tuimelen; kiepen; kieperen; kelderen
    • vallen verb (val, valt, viel, vielen, gevallen)
    • flikkeren verb (flikker, flikkert, flikkerde, flikkerden, geflikkerd)
    • tuimelen verb (tuimel, tuimelt, tuimelde, tuimelden, getuimeld)
    • kiepen verb (kiep, kiept, kiepte, kiepten, gekiept)
    • kieperen verb (kieper, kiepert, kieperde, kieperden, gekieperd)
    • kelderen verb (kelder, keldert, kelderde, kelderden, gekelderd)
  3. culbuter (tomber par terre; dégringoler; basculer)
    op de grond vallen; neervallen
  4. culbuter (tomber; renverser; basculer; dégringoler; faire la culbute)
    duikelen; buitelen
    • duikelen verb (duikel, duikelt, duikelde, duikelden, geduikeld)
    • buitelen verb (buitel, buitelt, buitelde, buitelden, gebuiteld)

Conjugations for culbuter:

Présent
  1. culbute
  2. culbutes
  3. culbute
  4. culbutons
  5. culbutez
  6. culbutent
imparfait
  1. culbutais
  2. culbutais
  3. culbutait
  4. culbutions
  5. culbutiez
  6. culbutaient
passé simple
  1. culbutai
  2. culbutas
  3. culbuta
  4. culbutâmes
  5. culbutâtes
  6. culbutèrent
futur simple
  1. culbuterai
  2. culbuteras
  3. culbutera
  4. culbuterons
  5. culbuterez
  6. culbuteront
subjonctif présent
  1. que je culbute
  2. que tu culbutes
  3. qu'il culbute
  4. que nous culbutions
  5. que vous culbutiez
  6. qu'ils culbutent
conditionnel présent
  1. culbuterais
  2. culbuterais
  3. culbuterait
  4. culbuterions
  5. culbuteriez
  6. culbuteraient
passé composé
  1. ai culbuté
  2. as culbuté
  3. a culbuté
  4. avons culbuté
  5. avez culbuté
  6. ont culbuté
divers
  1. culbute!
  2. culbutez!
  3. culbutons!
  4. culbuté
  5. culbutant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for culbuter:

NounRelated TranslationsOther Translations
flikkeren étincellement
kelderen abaissement; chute
neervallen effondrement; écroulement
tuimelen chute; culbute; tombée
vallen chute; culbute; tombée
VerbRelated TranslationsOther Translations
buitelen basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber
duikelen basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber
flikkeren basculer; culbuter; dégringoler; tomber briller; flamber; jeter des flambes; osciller; resplendir; trembloter; vaciller; étinceler
kelderen basculer; culbuter; dégringoler; tomber baisser; couler; diminuer; décroître; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se deprécier; se plonger; sombrer; tomber
kiepen basculer; culbuter; dégringoler; tomber basculer; chavirer; mettre sur le côté; plonger; renverser; retourner; tremper
kieperen basculer; culbuter; dégringoler; tomber
neervallen basculer; culbuter; dégringoler; tomber par terre
omrollen basculer; culbuter; tomber; tomber par terre faire tourner; inverser
omvallen basculer; culbuter; tomber; tomber par terre
omvervallen basculer; culbuter; tomber; tomber par terre
op de grond vallen basculer; culbuter; dégringoler; tomber par terre
tuimelen basculer; culbuter; dégringoler; tomber
vallen basculer; culbuter; dégringoler; tomber abdiquer; agoniser; basculer; chuter; crever; décéder; faire la culbute; mourir; ne pas réussir; partir; périr; rater; renverser; rouler à terre; s'effondrer; s'effrondrer; s'écraser; s'écrouler; se casser la gueule; tomber; tomber de; tomber en bas; tomber à terre; trébucher; trépasser; échouer; être tué; être un flop

Synonyms for "culbuter":


Related Translations for culbute