Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate magie

Translate magie from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

magie:
- magie; gegoochel; goochelarij; heksenwerk; duivelswerk; zeer moeilijk werk; tovenarij; toverkracht; toverkunst
Wiktionary:
- magie → magie, toverkunst
- magie → toverkracht, toverij, magie, toverkunst, goochelkunst, illusionisme

French

Detailed Translations for magie from French to Dutch

magie:

magie [la ~] noun

la magie (sortilège; pouvoir magique; ensorcellement; sorcellerie; tour de magie; enchantement; envoûtement)
de magie
- magie [de ~ (v)] noun
la magie (jonglerie; acrobatie)
het gegoochel; de goochelarij
- gegoochel [het ~] noun
- goochelarij [de ~ (v)] noun
la magie (travail qui est extrêmement difficile; sorcellerie; tour de magie; maudit travail; satanée besogne)
het heksenwerk; het duivelswerk; zeer moeilijk werk
- heksenwerk [het ~] noun
- duivelswerk [het ~] noun
- zeer moeilijk werk [znw.] noun
la magie (sorcellerie; pouvoir magique)
de tovenarij
- tovenarij [de ~ (v)] noun
la magie (force magique)
de toverkracht
- toverkracht [de ~] noun
la magie (ensorcellement; sorcellerie; pouvoir magique; sortilège; envoûtement; tour de magie)
de toverkunst
- toverkunst [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for magie:

Noun	Related Translations	Other Translations
duivelswerk	magie; maudit travail; satanée besogne; sorcellerie; tour de magie; travail qui est extrêmement difficile
gegoochel	acrobatie; jonglerie; magie
goochelarij	acrobatie; jonglerie; magie	abracadabra; illusionnisme; prestidigitation
heksenwerk	magie; maudit travail; satanée besogne; sorcellerie; tour de magie; travail qui est extrêmement difficile	magie noire; sortilège; tour de force
magie	enchantement; ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie
tovenarij	magie; pouvoir magique; sorcellerie
toverkracht	force magique; magie
toverkunst	ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie
zeer moeilijk werk	magie; maudit travail; satanée besogne; sorcellerie; tour de magie; travail qui est extrêmement difficile

Synonyms for "magie":

alchimie; gnose; hermétisme; occultisme; ensorcellement; envoûtement; maléfice; sortilège; sorcellerie; ésotérisme; fascination; hypnose; hypnotisme; féerie; attraction; divertissement; exhibition; fantasmagorie; fantastique; merveille; spectacle; revue; illusionnisme; incantation; divination; géomancie; spiritisme; thaumaturgie; théurgie; charme; enchantement; possession; sort; diablerie; malheur; philtre; nécromancie; passe-passe; escamotage; prestidigitation; illusion; truquage

Wiktionary Translations for magie:

magie

noun

fanta|fr art prétendre auquel on attribuer le pouvoir d’opérer, par des moyens occultes, des effets surprenants et merveilleux.
- magie → magie; toverkunst

Cross Translation:

From	To	Via
• magie	→ toverkracht; toverij; magie; toverkunst	↔ magic — use of supernatural rituals, forces etc.
• magie	→ goochelkunst; illusionisme	↔ magic — illusion performed to give the appearance of magic or the supernatural

Related Translations for magie