Altéré: translate French

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

altéré:
- närvarande; förvrängd; törstig; törstigt
altérer:
- förändra; byta ut; ändra; byta; växla; utbyta; utväxla; böja; revidera; modifiera; förvanska; förvränga
Wiktionary:
- altérer → alterera

French

Detailed Translations for altéré from French to Swedish

altéré:

altéré adj

altéré (émacié; amaigri)
närvarande
- närvarande adj
altéré (tordu; tourné; faussé)
förvrängd
- förvrängd adj
altéré (assoiffé; ayant soif; altéré de)
törstig; törstigt
- törstig adj
- törstigt adj

Translation Matrix for altéré:

Noun	Related Translations	Other Translations
närvarande		qui est présent
Modifier	Related Translations	Other Translations
förvrängd	altéré; faussé; tordu; tourné
närvarande	altéré; amaigri; émacié	actuel; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; présent
törstig	altéré; altéré de; assoiffé; ayant soif
törstigt	altéré; altéré de; assoiffé; ayant soif

Synonyms for "altéré":

abîmé; avarié; corrompu; gâté; pourri; talé; sombré; assoiffé; décomposé; détérioré; putride; endommagé; fané; décati; décoloré; défraîchi; délavé; flétri; pâli; terni; vieilli; usagé; frelaté; impur; trafiqué; falsifié; sophistiqué; compromis; carié; moisi; cajolé; interpolé; intercalé; exagéré; mutilé; amputé; coupé; truqué; maquillé; vicié; pollué

altérer:

altérer verb (altère, altères, altérons, altérez, altèrent, altérais, altérait, altérions, altériez, altéraient, altérai, altéras, altéra, altérâmes, altérâtes, altérèrent, altérerai, altéreras, altérera, altérerons, altérerez, altéreront)

altérer (alterner; changer; modifier; transformer; échanger; varier; permuter)
förändra; byta ut; ändra
- förändra verb (förändrar, förändrade, förändrat)
- byta ut verb (bytar ut, bytade ut, bytat ut)
- ändra verb (ändrar, ändrade, ändrat)
altérer (changer; échanger; changer de place; faire un échange; échanger contre; alterner; substituer)
byta; växla; utbyta; utväxla
- byta verb (bytar, bytade, bytat)
- växla verb (växlar, växlade, växlat)
- utbyta verb (utbyter, utbytte, utbytt)
- utväxla verb (utväxlar, utväxlade, utväxlat)
altérer (changer; renverser; modifier)
böja
- böja verb (böjer, böjde, böjt)
altérer (réviser; revoir; amender; modifier; retravailler; transformer; régénérer; réformer)
ändra; revidera
- ändra verb (ändrar, ändrade, ändrat)
- revidera verb (reviderar, reviderade, reviderat)
altérer (modifier; changer; transformer; réviser; renverser; amender; réformer; restructurer; remanier; réorganiser; retravailler)
modifiera; ändra
- modifiera verb (modifierar, modifierade, modifierat)
- ändra verb (ändrar, ändrade, ändrat)
altérer (tordre; fausser)
förvanska; förvränga
- förvanska verb (förvanskar, förvanskade, förvanskat)
- förvränga verb (förvränger, förvrängde, förvrängt)

Conjugations for altérer:

Présent

altère
altères
altère
altérons
altérez
altèrent

imparfait

altérais
altérais
altérait
altérions
altériez
altéraient

passé simple

altérai
altéras
altéra
altérâmes
altérâtes
altérèrent

futur simple

altérerai
altéreras
altérera
altérerons
altérerez
altéreront

subjonctif présent

que j'altère
que tu altères
qu'il altère
que nous altérions
que vous altériez
qu'ils altèrent

conditionnel présent

altérerais
altérerais
altérerait
altérerions
altéreriez
altéreraient

passé composé

ai altéré
as altéré
a altéré
avons altéré
avez altéré
ont altéré

divers

altère!
altérez!
altérons!
altéré
altérant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for altérer:

Noun	Related Translations	Other Translations
byta		menue monnaie; monnaie; monnaie d'échange; échange
böja		boucle; coude; courbe; flexion; inclinaison; inclination; sinuosité; tournant; virage
växla		échange
Verb	Related Translations	Other Translations
byta	alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre	annuler; changer; changer de place; changer de vitesse; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; passer les vitesses; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
byta ut	alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger
böja	altérer; changer; modifier; renverser	arquer; cambrer; conjuguer; courber; décliner; déjeter; fléchir; incurver; infléchir; plier; recourber; replier; économiser
förvanska	altérer; fausser; tordre
förvränga	altérer; fausser; tordre	déformer
förändra	alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger	amender; changer; modifier; recommencer; rectifier; refaire; refondre; remanier; réviser; transformer
modifiera	altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer	amender; changer; modifier; qualifier; rectifier; refondre; remanier; réviser; se qualifier de; transformer
revidera	altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer	faire la critique de
utbyta	alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
utväxla	alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
växla	alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre	annuler; changer; changer de place; changer de vitesse; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; innover; modifier; passer les vitesses; permuter; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; renvoyer; replacer; rénover; se substituer à; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
ändra	alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; remanier; renverser; restructurer; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger	amender; changer; changer de vitesse; modifier; passer les vitesses; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer

Synonyms for "altérer":

adultérer; aigrir; gâter; tourner; corrompre; envenimer; attiser; aggraver; irriter; aviver; indisposer; modifier; assoiffer; donner soif; avarier; abîmer; détériorer; endommager; tarer; pourrir; putréfier; décomposer; infecter; souiller; moisir; vicier; faisander; empoisonner; infester; détruire; abattre; anéantir; défaire; annihiler; annuler; démolir; raser; ruiner; pulvériser; démanteler; broyer; casser; abolir; boulverser; dégrader; dissoudre; dévaster; engloutir; ensevelir; saccager; écraser; éliminer; décevoir; désillusionner; faner; décolorer; défraîchir; rider; sécher; ternir; défleurir; falsifier; fausser; maquiller; dénaturer; travestir; défigurer; truquer; déformer; farder; fabriquer; contrefaire; pervertir; flétrir; froisser; frelater; affaiblir; appauvrir; avilir; cajoler; changer; transformer; corriger; réviser; mutiler; amputer; couper; rouiller; ronger; corroder; saboter; gâcher; détraquer

Wiktionary Translations for altérer:

Cross Translation:

From	To	Via
• altérer	→ alterera	↔ alterieren — (transitiv) veraltet: abändern, verändern

Related Translations for altéré

Swedish

Detailed Translations for altéré from Swedish to French

altéré: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

alt: alto; contralto
år: en l'an
rå: cru; non cuit; non bouilli; impitoyable; cruel; brutalement; inhumain; cruellement; sauvage; rude; bourreau; brute; monstre; barbare; homme cruel

Remove Ads

French and Swedish Translation Search Results for altéré

Detailed Translations for altéré from French to Swedish

altéré:

altéré adj

altéré (émacié; amaigri)

altéré (tordu; tourné; faussé)

altéré (assoiffé; ayant soif; altéré de)

Translation Matrix for altéré:

Synonyms for "altéré":

altérer:

altérer verb (altère, altères, altérons, altérez, altèrent, altérais, altérait, altérions, altériez, altéraient, altérai, altéras, altéra, altérâmes, altérâtes, altérèrent, altérerai, altéreras, altérera, altérerons, altérerez, altéreront)

altérer (alterner; changer; modifier; transformer; échanger; varier; permuter)

altérer (changer; échanger; changer de place; faire un échange; échanger contre; alterner; substituer)

altérer (changer; renverser; modifier)

altérer (réviser; revoir; amender; modifier; retravailler; transformer; régénérer; réformer)

altérer (modifier; changer; transformer; réviser; renverser; amender; réformer; restructurer; remanier; réorganiser; retravailler)

altérer (tordre; fausser)

Conjugations for altérer:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Translation Matrix for altérer:

Synonyms for "altérer":

Wiktionary Translations for altérer:

Related Translations for altéré

Detailed Translations for altéré from Swedish to French

altéré: (*Using Word and Sentence Splitter)

altéré: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}