Summary


French

Detailed Translations for comique from French to Swedish

comique:

comique [le ~] noun

  1. le comique (plaisantin; comédien; farceur; clown)
    spefågel; komiker; clown
  2. le comique (comédien; comédienne; actrice; acteur)
    komiker
  3. le comique (paillasse; plaisantin; comédien; )
    komiker; narr; clown
  4. le comique (clown; pierrot; comédien; arlequin)
    clown
  5. le comique (humour; drôlerie; folie; )
    humor
  6. le comique (drôlerie; rigolade; esprit; )
    nöje

Translation Matrix for comique:

NounRelated TranslationsOther Translations
clown arlequin; bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; paillasse; pierrot; plaisantin arlequin; blagueur; bouffon; clown; farceur; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; pitre; plaisantin; polichinelle; rigolo; sot; écervelé
humor badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit
komiker acteur; actrice; bouffon; clown; comique; comédien; comédienne; espiègle; farceur; paillasse; plaisantin blagueur; clowns; comiques; comédiennes; comédiens; plaisantins; rigolo
kul bouffonnerie; drôlerie; vaudeville
kult culte
narr bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; paillasse; plaisantin fou; sot
nöje badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit allégresse; badinage; belle humeur; blague; blagues; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; contentement; coup; cris d'allégresse; divertissement; délectation; enjouement; farce; farces; folie; gaieté; grande joie; hobbies; hobby; humeur joyeuse; joie; jouissance; jovialité; passe-temps; passion; plaisanterie; plaisanteries; plaisir; pulsion sexuelle; raillerie; rigolade; rigolades; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
rolig bouffonnerie; drôlerie; vaudeville
spefågel clown; comique; comédien; farceur; plaisantin espiègle; farceurs; loustics; personne rieuse; plaisantins; polisson; rieur; rigolo; rigolote; types; zèbres
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gulligt amusant; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; sympa adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
humoristisk bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; facétieux; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo
humoristiskt bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; facétieux; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo
komisk amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; facétieux; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo; risible; sot; sottement
komiskt amusant; avec humour; bouffon; burlesque; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; facétieux; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo; risible; sot; sottement
kul bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; facétieux; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo
kult amusant; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; facétieux; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo
lustig amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; rigolo; risible; sot; sottement coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
lustigt amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; rigolo; risible; sot; sottement amusant; coquinement; drôle; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; marrant; polisson; rigolo
roande amusant; comique; drôle; humoristique; marrant; plaisant; rigolo
rolig burlesque; comique amusant; drôle; marrant; mine de rien; rigolo
roligt amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; facétieux; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo; risible; sot; sottement amusant; drôle; marrant; mine de rien; rigolo
skojig amusant; comique; drôle; humoristique; marrant; plaisant; rigolo amusant; drôle; marrant; rigolo
skojigt amusant; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; facétieux; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo amusant; drôle; marrant; rigolo
söt amusant; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; sympa beau; bien; chouette; comme du sucre; doux; joli; sucré
sött amusant; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; sympa adorable; attirant; avec grâce; avec élégance; beau; bien; charmant; chouette; comme du sucre; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de manière doucereuse; doucereux; douceâtre; doux; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; ravissant; sucré; séduisant; élégamment; élégant

Synonyms for "comique":


Wiktionary Translations for comique:

comique
adjective
  1. théâtre|fr Qui a rapport à la comédie.

Cross Translation:
FromToVia
comique komiker comedian — entertainer
comique underlig; lustig; konstig komisch — zum Lachen anregend

Related Translations for comique