Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate imparfait

Translate imparfait from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

imparfait:
- bristfällig; bristfälligt; icke fullständig; ofullständigt; ofullkomlig; ofullkomligt; ofärdig; ofärdigt; inkapabel; inkompetent; inkapabelt; ett fiasko
Wiktionary:
- imparfait → imperfekt, preteritum, imperfektum

French

Detailed Translations for imparfait from French to Swedish

imparfait:

imparfait adj

imparfait (défectueux; inférieur; défectueuse)
bristfällig; bristfälligt; icke fullständig
- bristfällig adj
- bristfälligt adj
- icke fullständig adj
imparfait
ofullständigt; ofullkomlig; ofullkomligt
- ofullständigt adj
- ofullkomlig adj
- ofullkomligt adj
imparfait (incomplet; inachevé)
ofärdig; ofärdigt
- ofärdig adj
- ofärdigt adj
imparfait (incapable; inférieur; inapte; incompétent; défectueuse; non autorisé; défectueux; sans qualification; sans compétence; inapte à)
inkapabel; inkompetent; inkapabelt
- inkapabel adj
- inkompetent adj
- inkapabelt adj
imparfait (à l'eau; épouvantable; maudit; lamentable; défectueux; inférieur à; défectueuse)
ett fiasko
- ett fiasko adj

Translation Matrix for imparfait:

Noun	Related Translations	Other Translations
inkompetent		amateur; incompétent
Modifier	Related Translations	Other Translations
bristfällig	défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur
bristfälligt	défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur	vicieux
ett fiasko	défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur à; lamentable; maudit; à l'eau; épouvantable
icke fullständig	défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur
inkapabel	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification
inkapabelt	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification
inkompetent	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification	inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification
ofullkomlig	imparfait
ofullkomligt	imparfait
ofullständigt	imparfait	déficient; inachevé; incomplet; insuffisant
ofärdig	imparfait; inachevé; incomplet
ofärdigt	imparfait; inachevé; incomplet	inachevé; incomplet

Synonyms for "imparfait":

discutable; contestable; incertain; douteux; critiquable; grossier; brut; commun; rudimentaire; sommaire; primitif; rude; imprécis; bestial; fruste; rustre; impoli; béotien; approximatif; inachevé; incomplet; insuffisant; vague; négligé; défectueux; ébauché; embryonnaire; flou; indéfini; confus; trouble; indistinct; indéterminé; flottant; impur; souillé; sale; empesté; infect; infecté; malsain; boueux; bourbeux; corrompu; pollué; mélangé; immoral; inaccompli; fragmentaire; dépareillé; court; faible; déficient; médiocre; pauvre; incapable; lacunaire; mauvais; exécrable; horrible; faux; inexacte; lamentable; néfaste; nuisible; méchant; cruel; relatif; proportionnel; corrélatif; partiel

Wiktionary Translations for imparfait:

Cross Translation:

From	To	Via
• imparfait	→ imperfekt	↔ imperfect — past tense
• imparfait	→ preteritum; imperfekt	↔ simple past — the simple past
• imparfait	→ imperfekt; imperfektum; preteritum	↔ Imperfekt — Verbform des Imperfekts [1]
• imparfait	→ imperfekt; imperfektum; preteritum	↔ Imperfekt — Linguistik: grammatische Kategorie der Konjugation (Zeitform), mit der ein verbales Geschehen oder Sein aus Sicht des Sprechers als unabgeschlossene, unvollendete Vergangenheit charakterisiert wird