Summary
Dutch to German: more detail...
- toevalligheid:
- toevallig:
-
Wiktionary:
- toevalligheid → Zufall, Kontingenz
- toevallig → zufällig
- toevallig → anorganisch, zufällig
- toevallig → versehentlich, Unfall, zufällig, okkasionell, gelegentlich, durch einen Unfall verursacht
Dutch
Detailed Translations for toevalligheid from Dutch to German
toevalligheid:
-
de toevalligheid (toeval)
Translation Matrix for toevalligheid:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Zufall | toeval; toevalligheid | |
| Zufälligkeit | toeval; toevalligheid |
Related Words for "toevalligheid":
Wiktionary Translations for toevalligheid:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • toevalligheid | → Zufall; Kontingenz | ↔ hasard — Fortune, sort, destin ; cas fortuit, imprévu |
toevallig:
Translation Matrix for toevallig:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| zufällig | toevallig | bij toeval |
| - | eventueel; mogelijk | |
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| - | misschien; wellicht |
Related Words for "toevallig":
Synonyms for "toevallig":
Antonyms for "toevallig":
Related Definitions for "toevallig":
Wiktionary Translations for toevallig:
toevallig
Cross Translation:
adverb
toevallig
-
bij toeval , niet met opzet
- toevallig → zufällig
adjective
-
nicht nach bestimmten, natürlichen Regeln ablaufend
-
unvorhersehbar und ohne Absicht geschehend, durch Zufall
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • toevallig | → versehentlich | ↔ accidentally — unexpectedly, unintentionally |
| • toevallig | → Unfall | ↔ accident — military: unplanned event resulting in injury |
| • toevallig | → zufällig | ↔ fortuitous — happening by chance, not necessarily a lucky one |
| • toevallig | → okkasionell; gelegentlich | ↔ occasional — limited to certain occasions; not very often |
| • toevallig | → zufällig | ↔ random — all outcomes being unpredictable |
| • toevallig | → durch einen Unfall verursacht; zufällig | ↔ accidentel — Qui arrive par accident. |