Dutch

Detailed Translations for malen from Dutch to English

malen:

malen verb (maal, maalt, maalde, maalden, gemalen)

  1. malen (fijnmalen; vermalen)
    to grind
    • grind verb (grinds, ground, grinding)

Conjugations for malen:

o.t.t.
  1. maal
  2. maalt
  3. maalt
  4. malen
  5. malen
  6. malen
o.v.t.
  1. maalde
  2. maalde
  3. maalde
  4. maalden
  5. maalden
  6. maalden
v.t.t.
  1. heb gemalen
  2. hebt gemalen
  3. heeft gemalen
  4. hebben gemalen
  5. hebben gemalen
  6. hebben gemalen
v.v.t.
  1. had gemalen
  2. had gemalen
  3. had gemalen
  4. hadden gemalen
  5. hadden gemalen
  6. hadden gemalen
o.t.t.t.
  1. zal malen
  2. zult malen
  3. zal malen
  4. zullen malen
  5. zullen malen
  6. zullen malen
o.v.t.t.
  1. zou malen
  2. zou malen
  3. zou malen
  4. zouden malen
  5. zouden malen
  6. zouden malen
diversen
  1. maal!
  2. maalt!
  3. gemalen
  4. malend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for malen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
grind fijnmalen; malen; vermalen aanzetten; afslijpen; erafslijpen; scherpen; slijpen; wetten

Related Words for "malen":


Wiktionary Translations for malen:

malen
verb
  1. tussen twee harde voorwerpen fijnwrijven
malen
verb
  1. grind or process using a mill or other machine
  2. to make smaller by breaking with a device
  3. shred
  4. to reduce to fine particles

Cross Translation:
FromToVia
malen be delirious; rave délirer — Avoir le délire, être en délire.
malen grind; mill; pulverize; crush moudre — Mettre en poudre au moyen du moulin.

mal:

mal [de ~ (m)] noun

  1. de mal (gietvorm; matrijs; modelvorm; vorm)
    the mould; the mold; the template; the shape; the die; the model; the matrix
  2. de mal (sjablone; sjabloon; modelvorm)
    the template; the stencil; the model; the hand-out

Translation Matrix for mal:

NounRelated TranslationsOther Translations
daft achterlijke; gek; geschifte; idioot; waanzinnige; zwakzinnige
die gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; vorm creperen
hand-out mal; modelvorm; sjablone; sjabloon foldertje; pamflet; stencil; strooibiljet
loony achterlijke; dolleman; geesteszieke; gek; geschifte; idioot; krankzinnige; waanzinnige; zwakzinnige
mad achterlijke; gek; geschifte; idioot; waanzinnige; zwakzinnige
matrix gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; vorm drukvorm; matrijs; matrix; moedervorm; rek; rekbaarheid; veerkracht
model gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; sjablone; sjabloon; vorm fotomodel; mannequin; maquette; model; monster; proefje; proeve; prototype; specimen; staal; staaltje
mold gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; vorm gietmal; matrijs; matrix; moedervorm; vorm
mould gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; vorm compost; meeldauw; molm; pootaarde; teelaarde
nuts ballen; kloten; testikels
potty po
shape gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; vorm conditie; figuur; gedaante; gestalte; in vorm zijn; lichaamslijn; lichaamspostuur; postuur; shape; silhouet; verschijning; vorm
stencil mal; modelvorm; sjablone; sjabloon stencil
stupid druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul
template gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; sjablone; sjabloon; vorm documentsjabloon; sjabloon
VerbRelated TranslationsOther Translations
die bezwijken; breken; creperen; doodgaan; heengaan; hongeren; hongerlijden; in de oorlog omkomen; inslapen; kapot gaan; kapotgaan; omkomen; ontslapen; overlijden; sneuvelen; stempel zetten; stempelen; sterven; stuk gaan; vallen; verhongeren; verrekken; verscheiden; versterven; wegvallen; zieltogen
model boetseren; fatsoeneren; kneden; maken; modelleren; vervaardigen; vorm geven; vormen; vormgeven
mould beschimmelen; boetseren; kneden; maken; modelleren; schimmelen; vervaardigen; vorm geven; vormen; vormgeven
shape boetseren; fatsoeneren; kneden; maken; modelleren; vervaardigen; vorm geven; vormen; vormgeven
stencil kopiëren; stencilen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
crazy dwaas; eigenaardig; gek; geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge; typisch; vreemd achterlijk; bizar; geestelijk gestoord; geflipt; gek; geschift; gestoord; getikt; grotesk; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; mesjokke; niet goed snik; stupide; zot
daft dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; dwaas; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot
foolish dwaas; eigenaardig; gek; geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge; typisch; vreemd achterlijk; dom; dwaas; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; onbezonnen; onverstandig; onwijs; stom; stupide; suf; zot
funny dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; gek; geschift; gestoord; grappig; humoristisch; humoristische; idioot; idioterig; jolig; kleurig; kluchtig; koddig; komiek; komisch; krankjorum; krankzinnig; kwiek; leuk; leuke; leukjes; levendig; lustig; maf; mesjogge; monter; niet goed snik; ongemeen; ongewoon; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; raar; schaars; stupide; uiig; uitgelaten; uitheems; uitzonderlijk; uniek; vreemd; vreemdsoortig; vrolijk; wakker; welgemoed; zelden; zeldzaam; zonderling; zonnig; zot
idiotic dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; ridicuul; stupide; zot
insane dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; geestelijk gestoord; geestesziek; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; ridicuul; stupide; waanzinnig; zot
loony geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; niet goed snik
mad dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; boos; dol; furieus; geestesziek; gek; geschift; gestoord; hels; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; kwaad; laaiend; maf; mesjogge; naarstig; niet goed snik; nijdig; razend; stupide; tierend; verwoed; waanzinnig; woedend; woest; zot
model modelmatig; voorbeeldig
muzzy dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd daas; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; vaag; vaag zichtbaar; versuft; wazig
odd dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; afwijkend; anders; anderszins; apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; merkwaardig; mesjogge; niet goed snik; oneven; ongemeen; ongewoon; raar; schaars; stupide; typisch; uitheems; uitzonderlijk; uniek; verschillend; vreemd; vreemdsoortig; zelden; zeldzaam; zonderling; zot
potty geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge dwaas; gek; geschift; getikt; hoorndol; idioot; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; maf; niet goed snik; tureluurs
ridiculous dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd absurd; achterlijk; belachelijk; bespottelijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; lachwekkend; maf; mesjogge; niet goed snik; onzinnig; ridicuul; stupide; zot
silly dwaas; eigenaardig; gek; geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge; typisch; vreemd achterlijk; dwaas; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; smakeloos; stijlloos; stupide; zot
stupid dwaas; eigenaardig; gek; geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge; typisch; vreemd achtergebleven; achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; dwaas; geesteloos; gek; geschift; gestoord; hersenloos; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; lullig; maf; mesjogge; niet goed snik; onbenullig; onbezonnen; onnozel; onverstandig; stom; stompzinnig; stupide; suf; verstandeloos; zot
weird dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
OtherRelated TranslationsOther Translations
die dobbelsteen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
mixed up dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd door elkaar; dooreen; dooreengegooid; dooreengeworpen; doorelkaargegooid
nuts geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; niet goed snik; tureluurs
stark mad geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge
stark raving mad geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; niet goed snik
stark staring mad geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; niet goed snik

Related Words for "mal":


Wiktionary Translations for mal:

mal
adjective
  1. blijk gevend van gebrek aan gezond verstand
noun
  1. een holle gietvorm
mal
noun
  1. hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance
  2. device for cutting into a specified shape
  3. mould used to make cast objects
adjective
  1. mad, crazy, silly

Cross Translation:
FromToVia
mal ridiculous; farcical; laughable; risible; silly; ludicrous ridicule — Qui est digne de risée ou de moquerie.

Related Translations for malen