Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. door elkaar halen:


Dutch

Detailed Translations for door elkaar halen from Dutch to English

door elkaar halen:

door elkaar halen verb (haal door elkaar, haalt door elkaar, haalde door elkaar, haalden door elkaar, door elkaar gehaald)

  1. door elkaar halen (in de war maken)
    to mix up; to tangle
    • mix up verb (mixes up, mixed up, mixing up)
    • tangle verb (tangles, tangled, tangling)

Conjugations for door elkaar halen:

o.t.t.
  1. haal door elkaar
  2. haalt door elkaar
  3. haalt door elkaar
  4. halen door elkaar
  5. halen door elkaar
  6. halen door elkaar
o.v.t.
  1. haalde door elkaar
  2. haalde door elkaar
  3. haalde door elkaar
  4. haalden door elkaar
  5. haalden door elkaar
  6. haalden door elkaar
v.t.t.
  1. heb door elkaar gehaald
  2. hebt door elkaar gehaald
  3. heeft door elkaar gehaald
  4. hebben door elkaar gehaald
  5. hebben door elkaar gehaald
  6. hebben door elkaar gehaald
v.v.t.
  1. had door elkaar gehaald
  2. had door elkaar gehaald
  3. had door elkaar gehaald
  4. hadden door elkaar gehaald
  5. hadden door elkaar gehaald
  6. hadden door elkaar gehaald
o.t.t.t.
  1. zal door elkaar halen
  2. zult door elkaar halen
  3. zal door elkaar halen
  4. zullen door elkaar halen
  5. zullen door elkaar halen
  6. zullen door elkaar halen
o.v.t.t.
  1. zou door elkaar halen
  2. zou door elkaar halen
  3. zou door elkaar halen
  4. zouden door elkaar halen
  5. zouden door elkaar halen
  6. zouden door elkaar halen
diversen
  1. haal door elkaar!
  2. haalt door elkaar!
  3. door elkaar gehaald
  4. door elkaar halend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for door elkaar halen:

NounRelated TranslationsOther Translations
tangle chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; wirwar; zootje
VerbRelated TranslationsOther Translations
mix up door elkaar halen; in de war maken door elkaar geraken; door elkaar raken; dooreengooien; dooreenwerpen; in de war raken; met elkaar verwarren; van de kaart raken; van zijn stuk raken; verwisselen
tangle door elkaar halen; in de war maken door elkaar geraken; door elkaar raken

Related Translations for door elkaar halen