Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. zwevend:
  2. zweven:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for zwevend from Dutch to English

zwevend:

zwevend adj

  1. zwevend (vliegend)
  2. zwevend
    floating
    – Able to move freely as its own window. A floating window is always on top. Toolbars, menu bars, the toolbox, and palettes can float. 1

Translation Matrix for zwevend:

NounRelated TranslationsOther Translations
floating drijven
gliding geglij; zweefvliegen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
floating zwevend drijvend
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gliding vliegend; zwevend
hovering vliegend; zwevend

zweven:

zweven verb (zweef, zweeft, zweefde, zweefden, gezweefd)

  1. zweven (hangen)
    to float; to hover
    • float verb (floats, floated, floating)
    • hover verb (hovers, hovered, hovering)

Conjugations for zweven:

o.t.t.
  1. zweef
  2. zweeft
  3. zweeft
  4. zweven
  5. zweven
  6. zweefen
o.v.t.
  1. zweefen
  2. zweefde
  3. zweefde
  4. zweefden
  5. zweefden
  6. zweefden
v.t.t.
  1. heb gezweefd
  2. hebt gezweefd
  3. heeft gezweefd
  4. hebben gezweefd
  5. hebben gezweefd
  6. hebben gezweefd
v.v.t.
  1. had gezweefd
  2. had gezweefd
  3. had gezweefd
  4. hadden gezweefd
  5. hadden gezweefd
  6. hadden gezweefd
o.t.t.t.
  1. zal zweven
  2. zult zweven
  3. zal zweven
  4. zullen zweven
  5. zullen zweven
  6. zullen zweven
o.v.t.t.
  1. zou zweven
  2. zou zweven
  3. zou zweven
  4. zouden zweven
  5. zouden zweven
  6. zouden zweven
diversen
  1. zweef!
  2. zweeft!
  3. gezweefd
  4. zwevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for zweven:

NounRelated TranslationsOther Translations
float dobber; drijvend; praalwagen
VerbRelated TranslationsOther Translations
float hangen; zweven dobberen
hover hangen; zweven aanwijzen; bidden

Wiktionary Translations for zweven:

zweven
verb
  1. in evenwicht zijn
zweven
verb
  1. to float as if suspended
  2. To fly unpowered, as of an aircraft
  3. to fly aloft with little effort
  4. to float easily and gently on the air

Cross Translation:
FromToVia
zweven glide segeln — (intransitiv) schweben, gleiten, fliegen