Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. (iets goed of slecht) opnemen:
    • Wiktionary:
      (iets goed of slecht) opnemen → accueillant