Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. karnen:
  2. karn:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for karnen from Dutch to French

karnen:

karnen verb (karn, karnt, karnde, karnden, gekarnd)

  1. karnen
    battre; baratter
    • battre verb (bats, bat, battons, battez, )
    • baratter verb (baratte, barattes, barattons, barattez, )

Conjugations for karnen:

o.t.t.
  1. karn
  2. karnt
  3. karnt
  4. karnen
  5. karnen
  6. karnen
o.v.t.
  1. karnde
  2. karnde
  3. karnde
  4. karnden
  5. karnden
  6. karnden
v.t.t.
  1. heb gekarnd
  2. hebt gekarnd
  3. heeft gekarnd
  4. hebben gekarnd
  5. hebben gekarnd
  6. hebben gekarnd
v.v.t.
  1. had gekarnd
  2. had gekarnd
  3. had gekarnd
  4. hadden gekarnd
  5. hadden gekarnd
  6. hadden gekarnd
o.t.t.t.
  1. zal karnen
  2. zult karnen
  3. zal karnen
  4. zullen karnen
  5. zullen karnen
  6. zullen karnen
o.v.t.t.
  1. zou karnen
  2. zou karnen
  3. zou karnen
  4. zouden karnen
  5. zouden karnen
  6. zouden karnen
en verder
  1. is gekarnd
diversen
  1. karn!
  2. karnt!
  3. gekarnd
  4. karnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for karnen:

NounRelated TranslationsOther Translations
battre afbeuken
VerbRelated TranslationsOther Translations
baratter karnen
battre karnen aankloppen; aantikken; afkloppen; bekampen; beroeren; bestrijden; beuken; bevechten; bonken; hameren; hard slaan; hengsten; klakken; klapperen; kleppen; kloppen; kloppen met een hamer; klutsen; meppen; omroeren; raken; rammen; roeren; slaan; tikken; timmeren; treffen

Related Words for "karnen":


Wiktionary Translations for karnen:


Cross Translation:
FromToVia
karnen baratter churn — agitate rapidly
karnen baratter buttern — Rahm zu Butter verarbeiten

karn:

karn [de ~] noun

  1. de karn (botervat)
    la baratte

Translation Matrix for karn:

NounRelated TranslationsOther Translations
baratte botervat; karn karnton

Related Words for "karn":


Wiktionary Translations for karn:

karn
noun
  1. récipient de bois en forme de baril, plus large par en bas que par en haut, dont on se servait pour battre la crème du lait afin de la transformer en beurre.

Cross Translation:
FromToVia
karn baratte churn — vessel for churning