Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. smoren:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for smoren from Dutch to Swedish

smoren:

smoren verb (smoor, smoort, smoorde, smoorden, gesmoord)

  1. smoren (doven; uitblussen; uitdoven)
    släcka; sätta ut
    • släcka verb (släckar, släckade, släckat)
    • sätta ut verb (sätter ut, satte ut, sa1tt ut)
  2. smoren (op vuur pruttelen; sudderen; pruttelen; stoffen)
    göra en gryta
    • göra en gryta verb (gör en gryta, gjorde en gryta, gjort en gryta)
  3. smoren (iem. verstikken)
    kväva någon
    • kväva någon verb (kväver någon, kvävde någon, kvävt någon)

Conjugations for smoren:

o.t.t.
  1. smoor
  2. smoort
  3. smoort
  4. smoren
  5. smoren
  6. smoren
o.v.t.
  1. smoorde
  2. smoorde
  3. smoorde
  4. smoorden
  5. smoorden
  6. smoorden
v.t.t.
  1. heb gesmoord
  2. hebt gesmoord
  3. heeft gesmoord
  4. hebben gesmoord
  5. hebben gesmoord
  6. hebben gesmoord
v.v.t.
  1. had gesmoord
  2. had gesmoord
  3. had gesmoord
  4. hadden gesmoord
  5. hadden gesmoord
  6. hadden gesmoord
o.t.t.t.
  1. zal smoren
  2. zult smoren
  3. zal smoren
  4. zullen smoren
  5. zullen smoren
  6. zullen smoren
o.v.t.t.
  1. zou smoren
  2. zou smoren
  3. zou smoren
  4. zouden smoren
  5. zouden smoren
  6. zouden smoren
en verder
  1. ben gesmoord
  2. bent gesmoord
  3. is gesmoord
  4. zijn gesmoord
  5. zijn gesmoord
  6. zijn gesmoord
diversen
  1. smoor!
  2. smoort!
  3. gesmoord
  4. smorend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for smoren:

NounRelated TranslationsOther Translations
sätta ut bezwering; geestenbezwering; uitbanning
VerbRelated TranslationsOther Translations
göra en gryta op vuur pruttelen; pruttelen; smoren; stoffen; sudderen
kväva någon iem. verstikken; smoren
släcka doven; smoren; uitblussen; uitdoven afzetten; blussen; doven; lessen; stillen; uitblussen; uitdoen; uitdoven; uitdraaien; uitmaken; uitschakelen; uitzetten
sätta ut doven; smoren; uitblussen; uitdoven aanbesteden; uitbesteden

Wiktionary Translations for smoren:


Cross Translation:
FromToVia
smoren röka smoke — to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually
smoren stuva stew — to cook (food)