Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. behandla:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for behandla from Swedish to German

behandla:

behandla verb (behandlar, behandlade, behandlat)

  1. behandla
    behandeln; versorgen
    • behandeln verb (behandele, behandelst, behandelt, behandelte, behandeltet, behandelt)
    • versorgen verb (versorge, versorgst, versorgt, versorgte, versorgtet, versorgt)
  2. behandla
    behandeln; begegnen
    • behandeln verb (behandele, behandelst, behandelt, behandelte, behandeltet, behandelt)
    • begegnen verb (begegne, begegnest, begegnet, begegnete, begegnetet, begegnet)
  3. behandla
    behandeln
    • behandeln verb (behandele, behandelst, behandelt, behandelte, behandeltet, behandelt)
  4. behandla
    verteilen; austeilen; distribuieren
    • verteilen verb (verteile, verteilst, verteilt, verteilte, verteiltet, verteilt)
    • austeilen verb (teile aus, teilst aus, teilt aus, teilte aus, teiltet aus, ausgeteilt)
    • distribuieren verb (distribuiere, distribuierst, distribuiert, distribuierte, distribuiertet, distribuiert)
  5. behandla

Conjugations for behandla:

presens
  1. behandlar
  2. behandlar
  3. behandlar
  4. behandlar
  5. behandlar
  6. behandlar
imperfekt
  1. behandlade
  2. behandlade
  3. behandlade
  4. behandlade
  5. behandlade
  6. behandlade
framtid 1
  1. kommer att behandla
  2. kommer att behandla
  3. kommer att behandla
  4. kommer att behandla
  5. kommer att behandla
  6. kommer att behandla
framtid 2
  1. skall behandla
  2. skall behandla
  3. skall behandla
  4. skall behandla
  5. skall behandla
  6. skall behandla
conditional
  1. skulle behandla
  2. skulle behandla
  3. skulle behandla
  4. skulle behandla
  5. skulle behandla
  6. skulle behandla
perfekt particip
  1. har behandlat
  2. har behandlat
  3. har behandlat
  4. har behandlat
  5. har behandlat
  6. har behandlat
imperfekt particip
  1. hade behandlat
  2. hade behandlat
  3. hade behandlat
  4. hade behandlat
  5. hade behandlat
  6. hade behandlat
blandad
  1. behandla!
  2. behandla!
  3. behandlad
  4. behandlande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for behandla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
austeilen behandla dela ut; distribuera; donera; ge; skänka; tillåta
begegnen behandla avancera; bli bekant med; ge efter för; gå till mötes; hitta; komma ihop; komma tillsammans; lära känna; möta; möta någon; närma sig; springa på någon; träffa; upptäcka
behandeln behandla
distribuieren behandla dela ut; distribuera; fördela; ransonera; skicka runt
einladen auf behandla
versorgen behandla bry sig om; förstöra genom att oroa sig; hjälpa någon finansiellt; leda till någonting; sköta; sköta om; sköta om någon; stödja ekonomiskt; sörja för; ta hand om; ta hand om någon; underhålla; vårda
verteilen behandla breda; breda ut; dela in i underavdelningar; dela ut; distribuera; fördela; ransonera; skicka runt; sprida; strö; stänka; utströ

Synonyms for "behandla":


Wiktionary Translations for behandla:

behandla
verb
  1. (transitiv) Daten, Informationen aufnehmen
  2. etwas zum Thema haben, von etwas handeln
  3. Medizin: die Gesundheit von jemandem untersuchen oder dessen Krankheiten heilen
  4. mit etwas oder jemandem umgehen; in einer Art und Weise sich gegenüber etwas oder jemandem verhalten

Cross Translation:
FromToVia
behandla behandeln; traktieren; unterhandeln traiter — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for behandla