Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. uppväga:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for uppväga from Swedish to English

uppväga:

uppväga verb (uppvägar, uppvägade, uppvägat)

  1. uppväga
    to weigh out
    • weigh out verb (weighs out, weighed out, weighing out)
  2. uppväga (kompensera för)
    compensate for; to counterbalance; to make good

Conjugations for uppväga:

presens
  1. uppvägar
  2. uppvägar
  3. uppvägar
  4. uppvägar
  5. uppvägar
  6. uppvägar
imperfekt
  1. uppvägade
  2. uppvägade
  3. uppvägade
  4. uppvägade
  5. uppvägade
  6. uppvägade
framtid 1
  1. kommer att uppväga
  2. kommer att uppväga
  3. kommer att uppväga
  4. kommer att uppväga
  5. kommer att uppväga
  6. kommer att uppväga
framtid 2
  1. skall uppväga
  2. skall uppväga
  3. skall uppväga
  4. skall uppväga
  5. skall uppväga
  6. skall uppväga
conditional
  1. skulle uppväga
  2. skulle uppväga
  3. skulle uppväga
  4. skulle uppväga
  5. skulle uppväga
  6. skulle uppväga
perfekt particip
  1. har uppvägat
  2. har uppvägat
  3. har uppvägat
  4. har uppvägat
  5. har uppvägat
  6. har uppvägat
imperfekt particip
  1. hade uppvägat
  2. hade uppvägat
  3. hade uppvägat
  4. hade uppvägat
  5. hade uppvägat
  6. hade uppvägat
blandad
  1. uppväga!
  2. uppväga!
  3. uppvägad
  4. uppvägande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for uppväga:

NounRelated TranslationsOther Translations
counterbalance motsatt effekt; motvikt
VerbRelated TranslationsOther Translations
compensate for kompensera för; uppväga
counterbalance kompensera för; uppväga
make good kompensera för; uppväga fixa; gottgöra; göra bra; kompensera; korrigera; rätta till; ställa tillrätta
weigh out uppväga
OtherRelated TranslationsOther Translations
counterbalance motväga

Synonyms for "uppväga":


Wiktionary Translations for uppväga:


Cross Translation:
FromToVia
uppväga balance out austarierenfigurativ: ein Gleichgewicht der Kräfte herstellen