Swedish
Detailed Translations for nöta ut from Swedish to Spanish
nöta ut:
-
nöta ut (nöta ned; nöta bort)
-
nöta ut (slita ut)
-
nöta ut (trötta; slita ut)
cansar; agotar; consumirse; aflojar; morir de sed-
cansar verb
-
agotar verb
-
consumirse verb
-
aflojar verb
-
morir de sed verb
-
Conjugations for nöta ut:
presens
- nöter ut
- nöter ut
- nöter ut
- nöter ut
- nöter ut
- nöter ut
imperfekt
- nöt ut
- nöt ut
- nöt ut
- nöt ut
- nöt ut
- nöt ut
framtid 1
- kommer att nöta ut
- kommer att nöta ut
- kommer att nöta ut
- kommer att nöta ut
- kommer att nöta ut
- kommer att nöta ut
framtid 2
- skall nöta ut
- skall nöta ut
- skall nöta ut
- skall nöta ut
- skall nöta ut
- skall nöta ut
conditional
- skulle nöta ut
- skulle nöta ut
- skulle nöta ut
- skulle nöta ut
- skulle nöta ut
- skulle nöta ut
perfekt particip
- har nötit ut
- har nötit ut
- har nötit ut
- har nötit ut
- har nötit ut
- har nötit ut
imperfekt particip
- hade nötit ut
- hade nötit ut
- hade nötit ut
- hade nötit ut
- hade nötit ut
- hade nötit ut
blandad
- nöt ut!
- nöt ut!
- nötande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for nöta ut:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| cansar | utslitande; uttröttande | |
| desgastar | avnötning; slita ut kläder; utmattande; utsliten | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aflojar | nöta ut; slita ut; trötta | begränsa; blanda med vatten; blekna; förtunna; inskränka; komma fram med; låta gå; minska; slakna; slappa; släppa fri; släppa på |
| agotar | nöta ut; slita ut; trötta | avresa; hungra; konsumera; välja; äta; äta upp |
| cansar | nöta ut; slita ut; trötta | tråka ut; trötta; utmatta; vara uttråkad |
| consumirse | nöta ut; slita ut; trötta | använda upp; förfalla; försämras; hoppas; hungra; ruttna; tråna; tråna efter |
| desgastar | nöta bort; nöta ned; nöta ut | nötas ut; utnötas; utslitas |
| desgastarse | nöta bort; nöta ned; nöta ut; slita ut | förbruka; utmatta; utslita |
| morir de sed | nöta ut; slita ut; trötta | |
| raerse | nöta ut; slita ut |