Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. dyrka:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for dyrka from Swedish to French

dyrka:

dyrka verb (dyrkar, dyrkade, dyrkat)

  1. dyrka (idolisera; beundra; glorifiera)
    adorer; vénérer; vouer une adoration à; idolâtrer
    • adorer verb (adore, adores, adorons, adorez, )
    • vénérer verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )
    • idolâtrer verb (idolâtre, idolâtres, idolâtrons, idolâtrez, )
  2. dyrka (avguda; upphöja till gud)
    idolâtrer; adorer; diviniser; déifier
    • idolâtrer verb (idolâtre, idolâtres, idolâtrons, idolâtrez, )
    • adorer verb (adore, adores, adorons, adorez, )
    • diviniser verb (divinise, divinises, divinisons, divinisez, )
    • déifier verb (déifie, déifies, déifions, déifiez, )

Conjugations for dyrka:

presens
  1. dyrkar
  2. dyrkar
  3. dyrkar
  4. dyrkar
  5. dyrkar
  6. dyrkar
imperfekt
  1. dyrkade
  2. dyrkade
  3. dyrkade
  4. dyrkade
  5. dyrkade
  6. dyrkade
framtid 1
  1. kommer att dyrka
  2. kommer att dyrka
  3. kommer att dyrka
  4. kommer att dyrka
  5. kommer att dyrka
  6. kommer att dyrka
framtid 2
  1. skall dyrka
  2. skall dyrka
  3. skall dyrka
  4. skall dyrka
  5. skall dyrka
  6. skall dyrka
conditional
  1. skulle dyrka
  2. skulle dyrka
  3. skulle dyrka
  4. skulle dyrka
  5. skulle dyrka
  6. skulle dyrka
perfekt particip
  1. har dyrkat
  2. har dyrkat
  3. har dyrkat
  4. har dyrkat
  5. har dyrkat
  6. har dyrkat
imperfekt particip
  1. hade dyrkat
  2. hade dyrkat
  3. hade dyrkat
  4. hade dyrkat
  5. hade dyrkat
  6. hade dyrkat
blandad
  1. dyrka!
  2. dyrka!
  3. dyrkad
  4. dyrkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for dyrka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
adorer avguda; beundra; dyrka; glorifiera; idolisera; upphöja till gud be till; glorifiera; ha kär; se igenom rosa glasögon; vara fanatisk; vurma för; älska
diviniser avguda; dyrka; upphöja till gud
déifier avguda; dyrka; upphöja till gud
idolâtrer avguda; beundra; dyrka; glorifiera; idolisera; upphöja till gud be till; se igenom rosa glasögon
vouer une adoration à beundra; dyrka; glorifiera; idolisera se igenom rosa glasögon
vénérer beundra; dyrka; glorifiera; idolisera be till; berömma; bevara någon i tacksamt minne; ha någon i ljust minne; hedra; högakta; lovorda; prisa; respektera; se igenom rosa glasögon; uppskatta; ära

Synonyms for "dyrka":


Wiktionary Translations for dyrka:


Cross Translation:
FromToVia
dyrka vénérer; adorer worship — to honor and adore, especially as a deity