Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate samarbete

Translate samarbete from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

samarbete:
- collaboration; accord de coopération; coalition; coopération; participation; concours
Wiktionary:
- samarbete → coopération, partenariat, jumelage

Swedish

Detailed Translations for samarbete from Swedish to French

samarbete:

samarbete [-ett] noun

samarbete (samverkan; broderskap)
la collaboration; l'accord de coopération; la coalition
- collaboration [la ~] noun
- accord de coopération [le ~] noun
- coalition [la ~] noun
samarbete (kooperation; sammanverkan)
la coopération; la participation; la collaboration; le concours
- coopération [la ~] noun
- participation [la ~] noun
- collaboration [la ~] noun
- concours [le ~] noun
samarbete
la collaboration
- collaboration [la ~] noun

Translation Matrix for samarbete:

Noun	Related Translations	Other Translations
accord de coopération	broderskap; samarbete; samverkan	samarbetsavtal
coalition	broderskap; samarbete; samverkan	allians; broderskap; förbund; förening; koalition; pakt; sammanslutning; union; överenskommelse
collaboration	broderskap; kooperation; samarbete; sammanverkan; samverkan	assistans; grupparbete; hjälp; sammanarbetning; stöd
concours	kooperation; samarbete; sammanverkan	fajtande; fäktande; förehavande; göra; kamp; match; sammanträffande; spel; tävling; tävlingar
coopération	kooperation; samarbete; sammanverkan	sammanarbetning; utvecklinsprojekt
participation	kooperation; samarbete; sammanverkan	aktieinnehav; antal deltagare; beklagande; del; deltaga; deltagande; kontingent; medbestämmande; medlemsavgift; medstyre; partnerskap; portion; sorgebetygelse; stycke; uppkomst

Synonyms for "samarbete":

partnerskap; kooperation; samverkan; teamwork

Wiktionary Translations for samarbete:

Cross Translation:

From	To	Via
• samarbete	→ coopération	↔ cooperation — act of cooperating or being cooperative
• samarbete	→ coopération	↔ Kooperation — Zusammenbringen von Handlungen zweier oder mehrerer Personen (Systeme), sodass die Wirkungen der Handlungen zum Nutzen aller dieser Personen (Systeme) führen
• samarbete	→ coopération	↔ Mitarbeit — die Arbeit mit anderen zusammen an einem Werk, in einem Projekt, in einem Bereich
• samarbete	→ partenariat; jumelage	↔ Partnerschaft — gemeinschaftliche Zusammenarbeit zwischen unterschiedlichen Gruppierungen, Organisationen oder politischen Einrichtungen, die auf mehreren Ebenen wirken kann