Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate arg

Translate arg from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

arg:
- kwaad; boos; furieus; woedend; hels; razend; nijdig; woest; dol; laaiend; tierend; vergramd
Wiktionary:
- arg → boos
- arg → boos, kwaad, geërgerde, geërgerd, woedend

Swedish

Detailed Translations for arg from Swedish to Dutch

arg:

arg adj

arg (förbannat; upprört; irriterad; argt; ursinnigt; irriterat; förbannad; ilsket)
kwaad; boos; furieus; woedend; hels; razend; nijdig; woest; dol; laaiend; tierend
- kwaad adj
- boos adj
- furieus adj
- woedend adj
- hels adj
- razend adj
- nijdig adj
- woest adj
- dol adj
- laaiend adj
- tierend adj
arg
vergramd
- vergramd adj

Translation Matrix for arg:

Noun	Related Translations	Other Translations
kwaad		den lede; djävul; hin håle; satan
Adjective	Related Translations	Other Translations
boos	arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt	argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt; uppretad; uppretat
dol	arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt
furieus	arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt	uppretad; uppretat
hels	arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt	djävlig; djävligt; helvetiskt; infernalisk; infernaliskt; satanskt
kwaad	arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt	argt; förbannat; ilsken; ilsket; jätte arg; jätte argt; sur; surt; uppretad; uppretat
laaiend	arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt
nijdig	arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt	argt; förbannat; ilsken; ilsket; jätte arg; jätte argt; sur; surt; svartsjuk; uppretad; uppretat
razend	arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt	uppretad; uppretat
vergramd	arg
woedend	arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt	jätte arg; jätte argt
woest	arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt	obändig; obändigt; uppretad; uppretat
Modifier	Related Translations	Other Translations
tierend	arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt

Synonyms for "arg":

frustrerad; vresig; rosenrasande; vansinnig; förtretad; förgrymmad; gramse; ilsk; ilsken; putt; vred; vredgad; förbannad; rasande

Wiktionary Translations for arg:

arg

adjective

kwaad, woedend
- boos → arg

Cross Translation:

From	To	Via
• arg	→ boos; kwaad	↔ angry — displaying anger
• arg	→ geërgerde; geërgerd	↔ cross — angry, annoyed
• arg	→ kwaad	↔ böse — von bösen Gefühlen, Gedanken erfüllt, verleitet, bestimmt; verärgert, wütend
• arg	→ woedend	↔ wütend — sich in einem Zustand der Wut befindend, einen erregten Gemütszustand habend

Related Translations for arg