Summary
German to English:   more detail...
  1. brodeln:


German

Detailed Translations for brodeln from German to English

brodeln:

brodeln verb (brodele, brodelst, brodelt, brodelte, brodeltet, gebrodelt)

  1. brodeln (schmoren; dämpfen; brutzeln; pruzeln; leise kochen)
    to stew
    • stew verb (stews, stewed, stewing)
  2. brodeln (knurren; schnurren; grunzen; )
    to growl; to rumble; to chanter; to snarl; to grouse; to grumble
    • growl verb (growls, growled, growling)
    • rumble verb (rumbles, rumbled, rumbling)
    • chanter verb (chanters, chantered, chantering)
    • snarl verb (snarls, snarled, snarling)
    • grouse verb (grouses, groused, grousing)
    • grumble verb (grumbles, grumbled, grumbling)

Conjugations for brodeln:

Präsens
  1. brodele
  2. brodelst
  3. brodelt
  4. brodelen
  5. brodelt
  6. brodelen
Imperfekt
  1. brodelte
  2. brodeltest
  3. brodelte
  4. brodelten
  5. brodeltet
  6. brodelten
Perfekt
  1. habe gebrodelt
  2. hast gebrodelt
  3. hat gebrodelt
  4. haben gebrodelt
  5. habt gebrodelt
  6. haben gebrodelt
1. Konjunktiv [1]
  1. brodele
  2. brodelest
  3. brodele
  4. brodelen
  5. brodelet
  6. brodelen
2. Konjunktiv
  1. brodelte
  2. brodeltest
  3. brodelte
  4. brodelten
  5. brodeltet
  6. brodelten
Futur 1
  1. werde brodeln
  2. wirst brodeln
  3. wird brodeln
  4. werden brodeln
  5. werdet brodeln
  6. werden brodeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde brodeln
  2. würdest brodeln
  3. würde brodeln
  4. würden brodeln
  5. würdet brodeln
  6. würden brodeln
Diverses
  1. brodel!
  2. brodelt!
  3. brodelen Sie!
  4. gebrodelt
  5. brodelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for brodeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
growl Anschnauz; Anschnauzer; Pöbel
snarl Anschnauz; Anschnauzer; Pöbel
stew Eintopf; Eintopfgericht
VerbRelated TranslationsOther Translations
chanter brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren
grouse brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schimpfen; über etwas meckern
growl brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren anschnauzen; brummen; grunzen; knurren
grumble brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren ausschimpfen; beschimpfen; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schelten; schimpfen; schwätzen; sich wehren; wettern; über etwas meckern
rumble brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren dröhnen; krachen
snarl brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren anfahren; anschnauzen; brummen; grunzen; knurren
stew brodeln; brutzeln; dämpfen; leise kochen; pruzeln; schmoren dämpfen; dünsten; schmoren

Synonyms for "brodeln":