Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate angeln

Translate angeln from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

angeln:
- vissen; hengelen; visvangen
Wiktionary:
- angeln → hengelen, vissen, snoeken

German

Detailed Translations for angeln from German to Dutch

angeln:

angeln verb (angele, angelst, angelt, angelte, angeltet, geangelt)

angeln (fischen)
vissen; hengelen; visvangen
- vissen verb (vis, vist, viste, visten, gevist)
- hengelen verb (hengel, hengelt, hengelde, hengelden, gehengeld)
- visvangen verb (vang vis, vangt vis, ving vis, vingen vis, vis gevangen)

Conjugations for angeln:

Präsens

angele
angelst
angelt
angelen
angelt
angelen

Imperfekt

angelte
angeltest
angelte
angelten
angeltet
angelten

Perfekt

habe geangelt
hast geangelt
hat geangelt
haben geangelt
habt geangelt
haben geangelt

1. Konjunktiv [1]

angele
angelest
angele
angelen
angelet
angelen

2. Konjunktiv

angelte
angeltest
angelte
angelten
angeltet
angelten

Futur 1

werde angeln
wirst angeln
wird angeln
werden angeln
werdet angeln
werden angeln

1. Konjunktiv [2]

würde angeln
würdest angeln
würde angeln
würden angeln
würdet angeln
würden angeln

Diverses

angel!
angelt!
angelen Sie!
geangelt
angelnd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for angeln:

Noun	Related Translations	Other Translations
hengelen		Angeln; Angelsport; Fischen
vissen		Angeln; Angelsport; Fischen
Verb	Related Translations	Other Translations
hengelen	angeln; fischen
vissen	angeln; fischen
visvangen	angeln; fischen

Synonyms for "angeln":

fischen

Wiktionary Translations for angeln:

Cross Translation:

From	To	Via
• angeln	→ hengelen	↔ angle — to fish with hook and line
• angeln	→ vissen; hengelen; snoeken	↔ fish — intransitive: to try to catch fish