Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate anregend

Translate anregend from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

anregend:
- interessant; belangwekkend; wetenswaardig; aardig; instigerend; aansporend; animerend; stimulerend; opwekkend
Wiktionary:
- anregend → analepticum
- anregend → opwekkend, boeiend, opwindend, betoverend, fascinerend

German

Detailed Translations for anregend from German to Dutch

anregend:

anregend adj

anregend (interessant; lehrreich; informativ; spannend)
interessant; belangwekkend; wetenswaardig; aardig
- interessant adj
- belangwekkend adj
- wetenswaardig adj
- aardig adj
anregend
instigerend
- instigerend adj
anregend (stimulierend; aufmunternd; aufheiternd)
aansporend; animerend; stimulerend; opwekkend
- aansporend adj
- animerend adj
- stimulerend adj
- opwekkend adj

Translation Matrix for anregend:

Adjective	Related Translations	Other Translations
aardig	anregend; informativ; interessant; lehrreich; spannend	allerliebst; angenehm; anmutig; attent; attraktiv; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; hübsch; kameradschaftlich; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; sanftmütig; schön; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; zierlich
belangwekkend	anregend; informativ; interessant; lehrreich; spannend
interessant	anregend; informativ; interessant; lehrreich; spannend
opwekkend	anregend; aufheiternd; aufmunternd; stimulierend	aufmunternd
wetenswaardig	anregend; informativ; interessant; lehrreich; spannend
Modifier	Related Translations	Other Translations
aansporend	anregend; aufheiternd; aufmunternd; stimulierend
animerend	anregend; aufheiternd; aufmunternd; stimulierend
instigerend	anregend
stimulerend	anregend; aufheiternd; aufmunternd; stimulierend

Synonyms for "anregend":

aktivierend; aufmunternd; belebend; erfrischend; erquickend; stimulierend; vitalisierend

Wiktionary Translations for anregend:

anregend

noun

(medisch, nld) versterkend middel
- analepticum → Analeptikum; analeptisch; anregend; anregendes Mittel; Anregungsmittel; Aufputschmittel; belebend; Belebungsmittel; stärkend; Stimulans; Weckmittel; wiederbelebend

Cross Translation:

From	To	Via
• anregend	→ opwekkend	↔ brisk — stimulating or invigorating
• anregend	→ boeiend; opwindend	↔ captivant — Qui captiver.
• anregend	→ boeiend; betoverend; fascinerend; opwindend	↔ passionnant — Qui passionne, qui est propre à passionner.