Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. herumirren:


German

Detailed Translations for herumirren from German to Dutch

herumirren:

herumirren verb (irre herum, irrst herum, irrt herum, irrte herum, irrtet herum, herumgeirrt)

  1. herumirren (irren)
    ronddwalen; dolen; waren
    • ronddwalen verb (dwaal rond, dwaalt rond, dwaalde rond, dwaalden rond, rondgedwaald)
    • dolen verb (dool, doolt, doolde, doolden, gedoold)
    • waren verb (waar, waart, waarde, waarden, gewaard)
  2. herumirren (umherschweifen; wandern; streifen; )
    zwerven; omzwerven
    • zwerven verb (zwerf, zwerft, zwierf, zwierven, gezworven)
    • omzwerven verb (omzwerf, omzwerft, omzworf, omzworven, omgezworven)

Conjugations for herumirren:

Präsens
  1. irre herum
  2. irrst herum
  3. irrt herum
  4. irren herum
  5. irrt herum
  6. irren herum
Imperfekt
  1. irrte herum
  2. irrtest herum
  3. irrte herum
  4. irrten herum
  5. irrtet herum
  6. irrten herum
Perfekt
  1. habe herumgeirrt
  2. hast herumgeirrt
  3. hat herumgeirrt
  4. haben herumgeirrt
  5. habt herumgeirrt
  6. haben herumgeirrt
1. Konjunktiv [1]
  1. herumirre
  2. herumirrest
  3. herumirre
  4. herumirren
  5. herumirret
  6. herumirren
2. Konjunktiv
  1. herumirrte
  2. herumirrtest
  3. herumirrte
  4. herumirrten
  5. herumirrtet
  6. herumirrten
Futur 1
  1. werde herumirren
  2. wirst herumirren
  3. wird herumirren
  4. werden herumirren
  5. werdet herumirren
  6. werden herumirren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herumirren
  2. würdest herumirren
  3. würde herumirren
  4. würden herumirren
  5. würdet herumirren
  6. würden herumirren
Diverses
  1. irre herum!
  2. irrt herum!
  3. irren Sie herum!
  4. herumgeirrt
  5. herumirrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for herumirren:

NounRelated TranslationsOther Translations
waren Güter; Handelsware; Ware
VerbRelated TranslationsOther Translations
dolen herumirren; irren
omzwerven herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern
ronddwalen herumirren; irren
waren herumirren; irren
zwerven herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern herumreisen; herumstreifen; herumstreunen; reisen; streunen; umherreisen; umherschweifen