Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate hingehören

Translate hingehören from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. hingehören:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for hingehören from German to Dutch

hingehören:

hingehören verb (gehöre hin, gehörst hin, gehört hin, gehörte hin, gehörtet hin, hingehört)

  1. hingehören
    thuishoren
    • thuishoren verb (hoor thuis, hoort thuis, hoorde thuis, hoorden thuis, thuisgehoord)
  2. hingehören (gehören; sein)
    zijn van; behoren bij; behoren tot; toebehoren aan
    • zijn van verb
    • behoren bij verb (behoor bij, behoort bij, behoorde bij, behoorden bij, behoord bij)
    • behoren tot verb (behoor tot, behoort tot, behoorde tot, behoorden tot, behoord tot)
    • toebehoren aan verb (behoor toe aan, behoort toe aan, behoorde toe aan, behoorden toe aan, toebehoord aan)
  3. hingehören (zugehören; gehören)
    behoren; toebehoren
    • behoren verb (behoor, behoort, behoorde, behoorden, behoord)
    • toebehoren verb (behoor toe, behoort toe, behoorde toe, behoorden toe, toebehoord)

Conjugations for hingehören:

Präsens
  1. gehöre hin
  2. gehörst hin
  3. gehört hin
  4. gehören hin
  5. gehört hin
  6. gehören hin
Imperfekt
  1. gehörte hin
  2. gehörtest hin
  3. gehörte hin
  4. gehörten hin
  5. gehörtet hin
  6. gehörten hin
Perfekt
  1. habe hingehört
  2. hast hingehört
  3. hat hingehört
  4. haben hingehört
  5. habt hingehört
  6. haben hingehört
1. Konjunktiv [1]
  1. gehöre hin
  2. gehörest hin
  3. gehöre hin
  4. gehören hin
  5. gehöret hin
  6. gehören hin
2. Konjunktiv
  1. gehörte hin
  2. gehörtest hin
  3. gehörte hin
  4. gehörten hin
  5. gehörtet hin
  6. gehörten hin
Futur 1
  1. werde hingehören
  2. wirst hingehören
  3. wird hingehören
  4. werden hingehören
  5. werdet hingehören
  6. werden hingehören
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hingehören
  2. würdest hingehören
  3. würde hingehören
  4. würden hingehören
  5. würdet hingehören
  6. würden hingehören
Diverses
  1. gehöre hin!
  2. gehört hin!
  3. gehören Sie hin!
  5. hingehört
  6. hingehörend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hingehören:

NounRelated TranslationsOther Translations
toebehoren Zubehör
VerbRelated TranslationsOther Translations
behoren gehören; hingehören; zugehören
behoren bij gehören; hingehören; sein
behoren tot gehören; hingehören; sein
thuishoren hingehören
toebehoren gehören; hingehören; zugehören
toebehoren aan gehören; hingehören; sein
zijn van gehören; hingehören; sein

Wiktionary Translations for hingehören:

Cross Translation:
FromToVia
• hingehören → thuishoren; horen ↔ belong — have its proper place
• hingehören → thuishoren; horen; behoren ↔ belong — be accepted in a group







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0444 seconds
Page rendered in 1.0 seconds