Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Gewicht

German and Swedish Translation Search Results for Gewicht

Summary

German to Swedish: more detail...

Gewicht:
- vikt; tyngd; betydelse; mening; innebörd; last; börda
Wiktionary:
- Gewicht → viktfaktor, vikt, tyngd
- Gewicht → tyngd, vikt

German

Detailed Translations for Gewicht from German to Swedish

Gewicht:

Gewicht [das ~] noun

Gewicht
vikt
- vikt [-en] noun
Gewicht (Schwere; Stärke)
vikt; tyngd
- vikt [-en] noun
- tyngd [-en] noun
Gewicht (Wichtigkeit; Wert)
betydelse; mening; vikt; innebörd
- betydelse [-en] noun
- mening [-en] noun
- vikt [-en] noun
- innebörd [-en] noun
Gewicht (Bürde; Last; Schwere; Kreuz)
last; börda
- last [-en] noun
- börda [-en] noun

Translation Matrix for Gewicht:

Noun	Related Translations	Other Translations
betydelse	Gewicht; Wert; Wichtigkeit	Annehmen; Bedeutung; Einfuhr; Import; Inhalt; Sinn; Tendenz; Tragweite; Wert; Wichigkeit; Wichtigkeit
börda	Bürde; Gewicht; Kreuz; Last; Schwere	Bürde; Last
innebörd	Gewicht; Wert; Wichtigkeit	Tendenz
last	Bürde; Gewicht; Kreuz; Last; Schwere	Beladung; Einladen; Einschiffung; Fracht; Frachtgut; Gut; Klemmblock; Krankheit; Ladung; Ladungen; Leiden; Schraubstock; Transporte; Verladung; Verschiffung; Übel
mening	Gewicht; Wert; Wichtigkeit	Absicht; Annehmen; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Bedeutung; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Eindruck; Einfuhr; Endzweck; Entscheidung; Fall; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Glaube; Hinsicht; Idee; Import; Inhalt; Intention; Meinung; Meinungsäußerung; Sache; Sinn; Standpunkt; Streitfrage; Tendenz; Tragweite; Urteil; Vorsatz; Vorstellung; Warte; Wert; Wertung; Wichigkeit; Zeitpunkt; Ziel; Zweck; kleinePunkt; Überzeugung
tyngd	Gewicht; Schwere; Stärke	Gravitation; Schwerkraft
vikt	Gewicht; Schwere; Stärke; Wert; Wichtigkeit	Dringlichkeit; Einfuhr; Gewichtsklasse; Gewichtung; Gravitation; Import; Schwerkraft; Wichtigkeit
Modifier	Related Translations	Other Translations
vikt		gefaltet; umgeklapt

Synonyms for "Gewicht":

Bedeutung
Hantel; Trainingsgerät
Ballast
Inertia; Masse

Wiktionary Translations for Gewicht:

Gewicht

noun

Mathematik: Gewichtungsvariable (Gewichtung)
- Gewicht → viktfaktor
Technik, Sport: kurz für Gewichtsstück, eine Maßverkörperung der Masse
- Gewicht → vikt
Physik: kurz für Gewichtskraft
- Gewicht → vikt; tyngd
umgangssprachlich: Masse eines Körpers
- Gewicht → vikt

Cross Translation:

From	To	Via
• Gewicht	→ tyngd; vikt	↔ weight — force due to gravity
• Gewicht	→ vikt	↔ weight — object to make something heavier
• Gewicht	→ vikt	↔ weight — weight for training muscles
• Gewicht	→ tyngd; vikt	↔ poids — Force exercée par la pesanteur, qui attire les objets vers le sol

Related Translations for Gewicht

mit ein großes Gewicht