Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Schwelle

Translate Schwelle from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Schwelle:
- tröskel; sovvagn på tåget; plattform; tröskelvärde
Wiktionary:
- Schwelle → sliper, syll, tröskel
- Schwelle → syll, tröskel, tröskelvärde

German

Detailed Translations for Schwelle from German to Swedish

Schwelle:

Schwelle [die ~] noun

die Schwelle (Drempel)
tröskel
- tröskel [-en] noun
die Schwelle (Eisenbahnschwelle)
sovvagn på tåget
- sovvagn på tåget noun
die Schwelle
plattform
- plattform [-en] noun
die Schwelle (Schwellenwert)
tröskel; tröskelvärde
- tröskel [-en] noun
- tröskelvärde

Translation Matrix for Schwelle:

Noun	Related Translations	Other Translations
plattform	Schwelle	Bahnsteig; Bretterboden; Gleis; Plattform
sovvagn på tåget	Eisenbahnschwelle; Schwelle
tröskel	Drempel; Schwelle; Schwellenwert	Schwellenwert
Not Specified	Related Translations	Other Translations
tröskelvärde	Schwelle; Schwellenwert

Synonyms for "Schwelle":

Grenzwert; Schwellenwert; Schwellwert

Wiktionary Translations for Schwelle:

Schwelle

noun

Gleisbau: einer der Balken, auf denen die Gleise ruhen
- Schwelle → sliper; syll
unterer Querbalken eines Türrahmens, über den man zum Eintreten geht
- Schwelle → tröskel

Cross Translation:

From	To	Via
• Schwelle	→ syll	↔ sleeper — horizontal wooden or concrete structural member supporting railway lines
• Schwelle	→ tröskel	↔ threshold — bottom-most part of a doorway
• Schwelle	→ tröskelvärde	↔ threshold — point at which an action is triggered
• Schwelle	→ tröskel	↔ seuil — Pièce de construction, au bas de l’ouverture d’une porte.