German

Detailed Translations for aufweichen from German to Swedish

aufweichen:

aufweichen verb (weiche auf, weichst auf, weicht auf, weichte auf, weichtet auf, aufgeweicht)

  1. aufweichen (einweichen; quellen)
    låta blöta igenom; blöta igenom
  2. aufweichen
    blöta; lägga i blöt; blöta igenom
    • blöta verb (blötar, blötte, blött)
    • lägga i blöt verb (lägger i blöt, lade i blöt, lagt i blöt)
    • blöta igenom verb (blötar igenom, blötte igenom, blött igenom)
  3. aufweichen
    blöta ur
    • blöta ur verb (blötar ur, blötte ur, blött ur)
  4. aufweichen (einweichen; erweichen; weich werden)
    vekna; mjukna
    • vekna verb (veknar, veknade, veknat)
    • mjukna verb (mjuknar, mjuknade, mjuknat)
  5. aufweichen (enthärten; einweichen; weich werden; erweichen)
    mjuka upp
    • mjuka upp verb (mjukar upp, mjukade upp, mjukat upp)

Conjugations for aufweichen:

Präsens
  1. weiche auf
  2. weichst auf
  3. weicht auf
  4. weichen auf
  5. weicht auf
  6. weichen auf
Imperfekt
  1. weichte auf
  2. weichtest auf
  3. weichte auf
  4. weichten auf
  5. weichtet auf
  6. weichten auf
Perfekt
  1. habe aufgeweicht
  2. hast aufgeweicht
  3. hat aufgeweicht
  4. haben aufgeweicht
  5. habt aufgeweicht
  6. haben aufgeweicht
1. Konjunktiv [1]
  1. weiche auf
  2. weichest auf
  3. weiche auf
  4. weichen auf
  5. weichet auf
  6. weichen auf
2. Konjunktiv
  1. weichte auf
  2. weichtest auf
  3. weichte auf
  4. weichten auf
  5. weichtet auf
  6. weichten auf
Futur 1
  1. werde aufweichen
  2. wirst aufweichen
  3. wird aufweichen
  4. werden aufweichen
  5. werdet aufweichen
  6. werden aufweichen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufweichen
  2. würdest aufweichen
  3. würde aufweichen
  4. würden aufweichen
  5. würdet aufweichen
  6. würden aufweichen
Diverses
  1. weich auf!
  2. weicht auf!
  3. weichen Sie auf!
  4. aufgeweicht
  5. aufweichend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufweichen:

NounRelated TranslationsOther Translations
lägga i blöt Einweichen; Weichen
VerbRelated TranslationsOther Translations
blöta aufweichen abweichen; anfeuchten; befeuchten; begießen; besprengen; bespritzen; besprühen; beträufeln; bewässern; hineingießen; spritzen; sprühen
blöta igenom aufweichen; einweichen; quellen einweichen; weichen
blöta ur aufweichen
lägga i blöt aufweichen
låta blöta igenom aufweichen; einweichen; quellen
mjuka upp aufweichen; einweichen; enthärten; erweichen; weich werden erweichen; milde machen; rühren; weich machen
mjukna aufweichen; einweichen; erweichen; weich werden
vekna aufweichen; einweichen; erweichen; weich werden auftauen; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden; tauen

Synonyms for "aufweichen":

  • aufquellen