Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate ausschöpfen

Translate ausschöpfen from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. ausschöpfen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for ausschöpfen from German to Swedish

ausschöpfen:

ausschöpfen verb (schöpfe aus, schöpfst aus, schöpft aus, schöpfte aus, schöpftet aus, ausgeschöpft)

  1. ausschöpfen (fischen)
    klara sig ur; rädda sig
    • klara sig ur verb (klarar sig ur, klarade sig ur, klarat sig ur)
    • rädda sig verb (räddar sig, räddade sig, räddat sig)
  2. ausschöpfen (entlehnen; leihen; ziehen; )
    draga; erhålla; vinna; hämma; inhösta
    • draga verb (drar, drog, dragit)
    • erhålla verb (erhåller, erhöll, erhållit)
    • vinna verb (vinner, vann, vunnit)
    • hämma verb (hämmar, hämmade, hämmat)
    • inhösta verb (inhöstar, inhöstade, inhöstat)

Conjugations for ausschöpfen:

Präsens
  1. schöpfe aus
  2. schöpfst aus
  3. schöpft aus
  4. schöpfen aus
  5. schöpft aus
  6. schöpfen aus
Imperfekt
  1. schöpfte aus
  2. schöpftest aus
  3. schöpfte aus
  4. schöpften aus
  5. schöpftet aus
  6. schöpften aus
Perfekt
  1. habe ausgeschöpft
  2. hast ausgeschöpft
  3. hat ausgeschöpft
  4. haben ausgeschöpft
  5. habt ausgeschöpft
  6. haben ausgeschöpft
1. Konjunktiv [1]
  1. schöpfe aus
  2. schöpfest aus
  3. schöpfe aus
  4. schöpfen aus
  5. schöpfet aus
  6. schöpfen aus
2. Konjunktiv
  1. schöpfte aus
  2. schöpftest aus
  3. schöpfte aus
  4. schöpften aus
  5. schöpftet aus
  6. schöpften aus
Futur 1
  1. werde ausschöpfen
  2. wirst ausschöpfen
  3. wird ausschöpfen
  4. werden ausschöpfen
  5. werdet ausschöpfen
  6. werden ausschöpfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausschöpfen
  2. würdest ausschöpfen
  3. würde ausschöpfen
  4. würden ausschöpfen
  5. würdet ausschöpfen
  6. würden ausschöpfen
Diverses
  1. schöpf aus!
  2. schöpft aus!
  3. schöpfen Sie aus!
  5. ausgeschöpft
  6. ausschöpfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausschöpfen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
draga abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen dreggen; fortziehen; kämpfen; reißen; ringen; schleppen; schwingen; tragen; wuchten; zerren; ziehen
erhålla abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen annehmen; bekommen; empfangen; entgegenehmen; erhalten; gewinnen; hinnehmen; in Empfang nehmen; kriegen; siegen
hämma abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen Blut stillen; anhalten; aufhalten; aufhören; aufschieben; beeinträchtigen; behindern; belästigen; bremsen; entgegentreten; entgegenwirken; hemmen; hinausschieben; hindern; stillen; stoppen; stören; unterbrechen; vereiteln; verhindern; verspäten; verzögern; zaudern; zögern
inhösta abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen
klara sig ur ausschöpfen; fischen
rädda sig ausschöpfen; fischen
vinna abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen bekommen; davontragen; einholen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; holen; schlagen; siegen; triumphieren; überholen; überwinden

Synonyms for "ausschöpfen":


Wiktionary Translations for ausschöpfen:

Cross Translation:
FromToVia
• ausschöpfen → torka ut ↔ épuiser — Mettre à sec en puisant.
• ausschöpfen → dösdstrött ↔ épuiser — Fatiguer gravement en dilapidant du sang, ou tout ce qui contribue à l’entretien des forces du corps.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0402 seconds
Page rendered in 1.0 seconds