Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: jewel

English and German Translation Search Results for jewel

Summary

English to German: more detail...

jewel:
- Wiktionary:
  jewel → Schmuckstück, Juwel, Kleinod, Edelstein, Stein
  jewel → Juwel, Kleinod, Schmuck, Schmucksachen, Schmuckstück, Edelstein, Kostbarkeit
- Synonyms for "jewel":
  gem; precious stone; jewelry; jewellery
  person; individual; someone; somebody; mortal; soul
  bejewel; decorate; adorn; grace; ornament; embellish; beautify

English

Detailed Translations for jewel from English to German

jewel:

Translation Matrix for jewel:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	gem; precious stone
Verb	Related Translations	Other Translations
-	bejewel
Other	Related Translations	Other Translations
-	gem; precious stone

Synonyms for "jewel":

gem; precious stone; jewelry; jewellery
person; individual; someone; somebody; mortal; soul
bejewel; decorate; adorn; grace; ornament; embellish; beautify

Related Definitions for "jewel":

a precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry¹
a person who is as brilliant and precious as a piece of jewelry¹
adorn or decorate with precious stones¹
- jeweled dresses¹

Wiktionary Translations for jewel:

jewel

noun

valuable object for ornamentation
- jewel → Schmuckstück
anything considered precious or valuable
- jewel → Juwel; Kleinod
gemstone
- jewel → Edelstein; Juwel

jewel

noun

Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk
- Stein → jewel
Schmuckstück (meist im übertragenen Sinne)
- Kleinod → jewel
geschliffener und damit veredelter Edelstein
- Juwel → gemstone; jewel
(meist wertvolles) Schmuckstück
- Juwel → gemstone; jewel

Cross Translation:

From	To	Via
• jewel	→ Juwel; Kleinod; Schmuck; Schmucksachen; Schmuckstück; Edelstein; Kostbarkeit	↔ bijou — Petit ouvrage de luxe d’un travail élégant et d’une matière précieuse, et qui sert de parure et d’ornement
• jewel	→ Juwel; Edelstein; Kleinod	↔ joyau — ornement précieux d’or, d’argent, de pierreries, qui sert à la parure, comme les bracelets, les pendants d’oreilles, etc.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University