English

Detailed Translations for specially from English to German

specially:


Translation Matrix for specially:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
- especially; particularly; peculiarly

Synonyms for "specially":


Related Definitions for "specially":

  1. to a distinctly greater extent or degree than is common1
    • an especially (or specially) cautious approach to the danger1
  2. in a special manner1
    • a specially arranged dinner1

Wiktionary Translations for specially:

specially
Cross Translation:
FromToVia
specially besonders; speziell; eigens spécialement — D’une manière spéciale.

special:

special [the ~] noun

  1. the special (special issue)
    Sonderheft; der Sonderband

Translation Matrix for special:

NounRelated TranslationsOther Translations
Sonderband special; special issue
Sonderheft special; special issue special number
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- especial; exceptional; extra; limited; particular; peculiar
OtherRelated TranslationsOther Translations
- specialty
ModifierRelated TranslationsOther Translations
auffällig eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra blatant; boastful; conspicuous; distinct; excessive; explicit; extreme; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; notable; obvious; outstanding; overweening; pronounced; remarkable; showy; striking; unmistakable
ausschließlich special barring; except for; exclusively; mere; pure; save; subject to
außergewöhnlich eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra eccentric; exceedingly; excellent; exceptional; exceptionally; excessive; exeptional; exotic; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; foreign; funny; grand; great; hardly ever; little; marvellous; marvelous; not used to; odd; outlandish; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; smashing; splendid; strange; terrific; top-notch; tremendous; uncommon; unique; unusual; wild; wonderful
außerordentlich eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra eccentric; exceedingly; excellent; exceptional; exceptionally; excessive; exeptional; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; not used to; phenomenal; prodigious; rare; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous; uncommon; unusual; wondrous
besonders eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra eccentric; exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extremely; highly; rather; very
einzig in seiner Art exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
exklusiv exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled exclusive; exclusively; select
exklusive exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled exceedingly; exceptionally; exclusive; exeptional; extraordinarily; extremely; select; unusual
selten eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extraordinary; extremely; funny; hardly ever; incidentally; little; occasionally; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; scarce; seldom; sporadic; strange; uncommon; unique
sonderbar special alien; bizarre; curious; different; eccentric; enigmatic; exceedingly; exceptional; exceptionally; exeptional; exotic; extraordinarily; extremely; foreign; freak; funny; idiosyncratic; mysterious; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unusual
spezial special
speziell special chiefly; exceedingly; exceptionally; excessive; extraordinarily; extreme; extremely; mainly; particularly; principally

Related Words for "special":

  • specialness, specials, specially

Synonyms for "special":


Related Definitions for "special":

  1. surpassing what is common or usual or expected1
    • a special occasion1
    • a special reason to confide in her1
    • what's so special about the year 2000?1
  2. having a specific function or scope1
    • a special (or specific) role in the mission1
  3. unique or specific to a person or thing or category1
    • the special features of a computer1
    • my own special chair1
  4. for a special service or occasion1
    • a special correspondent1
    • a special adviser to the committee1
    • had to get special permission for the event1
  5. first and most important1
    • his special interest is music1
    • she gets special (or particular) satisfaction from her volunteer work1
  6. adapted to or reserved for a particular purpose1
    • a special kind of paint1
    • a special medication for arthritis1
  7. added to a regular schedule1
    • a special holiday flight1
    • put on special buses for the big game1
  8. a television production that features a particular person or work or topic1
    • the last of a series of BBC specials on Iran is being shown tonight1
  9. a special offering (usually temporary and at a reduced price) that is featured in advertising1
    • they are having a special on pork chops1
  10. a dish or meal given prominence in e.g. a restaurant1

Wiktionary Translations for special:

special
adjective
  1. distinguished by a unique or unusual quality
  2. of particular interest or value; certain; dear; beloved; favored
noun
  1. A reduction in consumer cost (usually for a limited time) for items or services rendered
  2. (tv, radio) Unsual or exceptional episode of a series
special
adjective
  1. vom Gewohnten, Normalen abweichend; Adverb sehen besonders
  2. sehr
  3. sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend

Cross Translation:
FromToVia
special speziell speciaal — op een positieve manier anders dan het andere
special besonderes; besonderer; besondere bijzonder — een hoogst eigenaardige kwaliteit of eigenschap hebbend
special absichtlich; ausdrücklich exprès — Qui énoncer d’une manière formelle et impératif.
special abgesondert; besonder; einzeln; separat; gesondert; getrennt; abgetrennt particulier — Qui présente une caractéristique spéciale, qui appartenir, proprement et singulièrement, à certaines personnes ou à certaines choses; qui n’est point commun à d’autres personnes, à d’autres choses de même espèce.
special spezial; speziell spécial — Qui est exclusivement destiner à quelque chose en particulier; qui a un caractère particulier.
special Abteilung; Fach spécialitécaractère de ce qui est spécial.

Related Translations for specially