English

Detailed Translations for arrangements from English to Spanish

arrangements:

arrangements [the ~] noun

  1. the arrangements (agreements; settlements)
    el acuerdos; el arreglos

Translation Matrix for arrangements:

NounRelated TranslationsOther Translations
acuerdos agreements; arrangements; settlements
arreglos agreements; arrangements; settlements

Related Words for "arrangements":


arrangement:

arrangement [the ~] noun

  1. the arrangement (classification; disposition; ranging; position; marshalling)
    la división; la distribución; la clasificación
  2. the arrangement (settlement)
    el arreglo; el acuerdo; el compromiso
  3. the arrangement
    la orquestación
  4. the arrangement (composition; assembly; montage)
    el ensamblaje; la instalación; la construcción; la fijación; la composición; la compilación; la clasificación
  5. the arrangement (ordening)
    el ordernar; el arreglar
  6. the arrangement (placement)
    – the spatial property of the way in which something is placed 1
    la colocación
  7. the arrangement
    – A custom-created layout of photos in an album. 2
    la disposición

Translation Matrix for arrangement:

NounRelated TranslationsOther Translations
acuerdo arrangement; settlement agreeing; agreement; alliance; approval; arranging; articulation; association; bond; cathedral; chord; come to terms; communality; community; conciliation; concord; concurrence; consensus; consent; contract; decree; equalness; judgement; league; make a compromise; pact; permission; sanctioning; settlement; shop; unanimity; union; verdict
arreglar arrangement; ordening settling
arreglo arrangement; settlement adjustment; agreement; approval; atoning for; chord; clearance; come to terms; compensating for; compensation; concurrence; consent; instructions; issuing of rules; make a compromise; making up for; permission; recovery; redeem; reimbursement; repair; repair work; repairs; repayment; restoration; rules; settlement
clasificación arrangement; assembly; classification; composition; disposition; marshalling; montage; position; ranging absorption; annexation; characterisation; characterization; classification; classifying; enrollment; enrolment; hierarchy; incorporation; order of rank; placing; purchase; rank; ranking; rating; take-over
colocación arrangement; placement absorption; annexation; appointment; collocation; commission; composing; composing work; enrollment; enrolment; incorporation; job; mounting; nomination; placing; printing work; purchase; setting; take-over; type setting
compilación arrangement; assembly; composition; montage accumulation; binder; building; clutter; collection; compilation; composite volume; construction; gathering; hotchpotch; jumble; medley; mishmash; omnibus volume; pack; pile; piling up; sifting; sorting
composición arrangement; assembly; composition; montage building; composite; composition; construction; design; styling
compromiso arrangement; settlement agreement; alliance; amorous adventure; appointment; approval; chord; collaboration; come to terms; commitment; concurrence; consent; cooperation; courtship; date; love affair; make a compromise; obligation; permission; relationship; romance; romanticism; settlement; undertaking; wooing
construcción arrangement; assembly; composition; montage building; combination; composition; construction; edifice; lot; making; manufacture; premises; structure
disposición arrangement agreement; approval; chord; clearance; come to terms; concurrence; consent; conviction; creed; delivery; disposition; hierarchy; idea; inclination; intention; make a compromise; mental state; notion; opinion; order of rank; permission; preparedness; rank; readiness; settlement; supplies; supply; tendency; tenor; trend; view; will; willingness; wish
distribución arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging circulation; delivering; delivery; distribution; distribution office; granting; issue; order; spreading; supplies; supply; supplying; turning out
división arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging army unit; bifurcation; branch; breaking off; brigade; crossroads; crossways; department; detachment; divide into; division; fork; fork of a road; partition; road junction; section; septum; split; splitting; three forked road; ward
ensamblaje arrangement; assembly; composition; montage addition; additive; alliance; assembly; association; clubbing; coalition; combination; composition; connecting-piece; connection; extension; fellowship; filler piece; junction; liaison; linking; linking together; pact; society; treaty; union
fijación arrangement; assembly; composition; montage accretion; affirmation; appointment; ascertainment; attachment; confirmation; decision; declaration; decree; definition; determination; establishment; facility; fastening; fixation; fixed idea; fixing; installation; measure; obsession; placement; positioning; provision; securing; settlement; supply
instalación arrangement; assembly; composition; montage administration of the oath; appointment; commission; confirmation on oath; construction; facility; installation; job; montages; mountings; nomination; setup; swearing
ordernar arrangement; ordening
orquestación arrangement orchestration; organiser; organizer
- agreement; arranging; musical arrangement; organisation; organization; system; transcription
VerbRelated TranslationsOther Translations
arreglar adjust; arrange; arrange something; brew; conform to; cook; do odd jobs; find again; finish; fix; fix up; freshen up; furnish; get ready; have ended; have finished; instal; install; join; make decent; make even; make ready; mend; model; order; pay; pay on account; prepare; reconcile; redeem; redevelop; redress; regulate; renew; renovate; repair; restore; resume; set up; settle; shape
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
compilación build
división division
OtherRelated TranslationsOther Translations
- preparation; setup

Related Words for "arrangement":


Synonyms for "arrangement":


Related Definitions for "arrangement":

  1. the act of arranging and adapting a piece of music1
  2. the spatial property of the way in which something is placed1
    • the arrangement of the furniture1
  3. an organized structure for arranging or classifying1
    • he changed the arrangement of the topics1
  4. the thing arranged or agreed to1
    • they made arrangements to meet in Chicago1
  5. a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments1
  6. an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit; the result of arranging1
    • a flower arrangement1
  7. A predefined combination of grouped and sorted messages in table view.2
  8. A custom-created layout of photos in an album.2

Wiktionary Translations for arrangement:

arrangement
noun
  1. music: adaptation of a piece of music
  2. agreement
  3. plural: preparations for some undertaking
  4. act of arranging

Cross Translation:
FromToVia
arrangement convenio; construcción; conciliación; arreglo; acuerdo schikking — juridisch|nld een regeling waarmee beide partijen genoegen nemen
arrangement regulación; reglaje; construcción; arreglo; acuerdo regeling — een combinatie van afspraken voor een bepaalde groep
arrangement acuerdo; arreglo zetting — het vaststellen van een bedrag, een prijs
arrangement acuerdo VereinbarungKonsens: Einigung
arrangement acuerdo VereinbarungRechtswissenschaft: Einvernehmen
arrangement acuerdo Vereinbarung — bindende Verabredung, Übereinkunft, Abmachung
arrangement acuerdo Abmachung — eine mündliche oder schriftliche Vereinbarung, die bindend und wirksam ist
arrangement arreglo; disposició arrangementaction d’arranger ou résultat de cette action.
arrangement disposición dispositionaction de disposer ou résultat de cette action.

Related Translations for arrangements