Summary


English

Detailed Translations for shibboleth from English to Spanish

shibboleth:

shibboleth [the ~] noun

  1. the shibboleth (command; assignment; order; )
    el encargo; la consigna; la comisión; el mando; la dedicación; la misión; el comando; la instrucción; la enseñanza; el cometido; el apremio

Translation Matrix for shibboleth:

NounRelated TranslationsOther Translations
apremio assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth haste; hastiness; hurry; overhaste; quickness; rush
comando assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth army order; assignment; command; instruction; lesson; order; tuition
cometido assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth
comisión assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth brokerage; brokerage fee; commission; committee; instruction; lesson; tuition
consigna assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth device; left luggage office; slogan
dedicación assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth affection; ambition; assiduousness; attachment; dedication; devotion; diligence; fondness; passion
encargo assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth announcement; assignment; authority; command; instruction; mandate; notification; order; orders; subpoena; summons; warrant
enseñanza assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth assignment; command; course; curriculum; education; instruction; lesson; order; schooling; teaching; training; tuition; upbringing
instrucción assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth action statement; army order; assignment; briefing; college; command; drilling; education; guidebook; handbook; instruction; instruction book; judicial inquiry; judicial investigation; lesson; manual; order; prescription; qualification; recommendation; regulation; schooling; statement; teaching; training; tuition
mando assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth assignment; board; board of directors; board of managers; cable; command; committee; direction; employees; foreman; front position; governing; instruction; lead; leading; management; manpower; order; personnel; ruling; servants; staff; steering; supervision; taking the lead; wire
misión assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth action; assignment; chore; command; delivery; dispatch; duties; hobby; instruction; labor; labour; mission; order; pastime; supplies; supply; task; work; working; workpiece
- catchword; motto; slogan
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
comando command

Synonyms for "shibboleth":


Related Definitions for "shibboleth":

  1. a manner of speaking that is distinctive of a particular group of people1
  2. a favorite saying of a sect or political group1

Wiktionary Translations for shibboleth:

shibboleth
noun
  1. A word, especially seen as a test, to distinguish someone as belonging to a particular nation, class, profession etc

Cross Translation:
FromToVia
shibboleth shibboleth; santo y seña Schibboleth — (verabredetes) Zeichen, das zur Erkennung von jemandem oder etwas dienen soll; einzelnes Wort als Losung; charakteristisches, unterscheidendes Zeichen, an dem eine Person/Personengruppe oder Sache (deutlich) zu erkennen ist