Summary
English to French:   more detail...
  1. shipwreck:
  2. ship wreck:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for shipwreck from English to French

shipwreck:

shipwreck [the ~] noun

  1. the shipwreck
    le naufrage

Translation Matrix for shipwreck:

NounRelated TranslationsOther Translations
naufrage shipwreck be shipwrecked
- wreck
OtherRelated TranslationsOther Translations
- loss; loss of ship; wreck

Related Words for "shipwreck":


Synonyms for "shipwreck":


Related Definitions for "shipwreck":

  1. a wrecked ship (or a part of one)1
  2. an accident that destroys a ship at sea1
  3. an irretrievable loss1
    • that was the shipwreck of their romance1
  4. destroy a ship1
    • The vessel was shipwrecked1
  5. cause to experience shipwreck1
    • They were shipwrecked in one of the mysteries at sea1
  6. suffer failure, as in some enterprise1
  7. ruin utterly1
    • You have shipwrecked my career1

Wiktionary Translations for shipwreck:

shipwreck
noun
  1. A ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy.
  2. An event where a ship sinks or runs aground.
verb
  1. to wreck a vessel
shipwreck
verb
  1. couler en mer ; s’échouer sur une plage, parler d’un bateau.
noun
  1. perte d’un bateau résulter, en principe, du fait qu’il se briser, et, par extension, d’un accident quelconque éprouver sur mer.
  2. Embarcation sombrée

Cross Translation:
FromToVia
shipwreck naufrage schipbreuk — een gebeurtenis waarbij een schip zinkt of op de klippen loopt
shipwreck naufrage SchiffbruchUnglück mit einem Schiff auf dem Wasser, bei dem das Wasserfahrzeug in Seenot geraten ist und aufgegeben werden muss

ship wreck:

ship wreck [the ~] noun

  1. the ship wreck (wreck; wrecked ship)
    l'épave; la navire désemparé

Translation Matrix for ship wreck:

NounRelated TranslationsOther Translations
navire désemparé ship wreck; wreck; wrecked ship
épave ship wreck; wreck; wrecked ship car-wrack; flotsam and jetsam; piece of wreckage; scrap-heap; wreckage