English

Detailed Translations for confinement from English to French

confinement:

confinement [the ~] noun

  1. the confinement (childbirth; birth; delivery)
    la naissance; l'accouchement; la délivrance; la parturition; la couches
  2. the confinement (imprisonment; punishment; detention; custody)
    l'emprisonnement; la détention; la punition; la peine; l'incarcération; l'amende; la prison
  3. the confinement (imprisonment; captivity; detention)
    l'emprisonnement; la détention; la captivité; la réclusion
  4. the confinement (imprisonment; restraint; captivity)
    la détention; la captivité; la réclusion
  5. the confinement (imprisonment)

Translation Matrix for confinement:

NounRelated TranslationsOther Translations
accouchement birth; childbirth; confinement; delivery
amende confinement; custody; detention; imprisonment; punishment fine; monetary penalty; penalty; ticket
captivité captivity; confinement; detention; imprisonment; restraint captivity; imprisonment; restraint; restriction of freedom; war inprisoning
couches birth; childbirth; confinement; delivery childbed
délivrance birth; childbirth; confinement; delivery bliss; delight; deliverance; delivering; distribution; granting; happiness; issue; liberation; redemption; release; relief; rescue; salvation; turning out
détention captivity; confinement; custody; detention; imprisonment; punishment; restraint apprehension; arrest; capture; custody; deposit at; depository; deprivation of freedom; deprivation of liberty; detention; entrust to; imprisonment; keeping; leave with; lodge with; penitention; physical force; preservation; prison sentence; prison term; solitary confinement
emprisonnement captivity; confinement; custody; detention; imprisonment; punishment custody; detention; imprisonment; penitention; prison sentence; prison term; solitary confinement
incarcération confinement; custody; detention; imprisonment; punishment
naissance birth; childbirth; confinement; delivery
parturition birth; childbirth; confinement; delivery
peine confinement; custody; detention; imprisonment; punishment alarm; annoyance; anxiety; chagrin; complaint; concern; difficulty; distress; grief; misery; mournfulness; pain; pains; sadness; sorrow; strain; uneasiness; vexation; worry
peine privative de liberté confinement; imprisonment
prison confinement; custody; detention; imprisonment; punishment bridewell; convict prison; correctional center; detention centre; dungeon; house of correction; jail; penitentiary; prison; prison camp
punition confinement; custody; detention; imprisonment; punishment detention-work; punishment; punitive measure; sanction
réclusion captivity; confinement; detention; imprisonment; restraint filtering; imprisonment; insulation; isolation; prison sentence; prison term; restraint; restriction of freedom; secretion; separation; straining
- childbed; labor; labour; lying-in; parturiency; restriction; travail
OtherRelated TranslationsOther Translations
- childbirth; detention; imprisonment

Related Words for "confinement":


Synonyms for "confinement":


Related Definitions for "confinement":

  1. the act of restraining of a person's liberty by confining them1
  2. the act of keeping something within specified bounds (by force if necessary)1
  3. the state of being confined1
    • he was held in confinement1
  4. concluding state of pregnancy; from the onset of contractions to the birth of a child1

Wiktionary Translations for confinement:

confinement
noun
  1. Action d’accoucher
  2. (term, Sécurité nucléaire).
  3. action de renfermer

Cross Translation:
FromToVia
confinement détention ArrestRecht: eine Haft von kurzer Dauer

Related Translations for confinement