English

Detailed Translations for stinginess from English to French

stinginess:

stinginess [the ~] noun

  1. the stinginess (meanness; miserliness)
    l'avidité; l'avarice
  2. the stinginess (tenacity; avarice; miserliness; niggardliness)
    l'avidité; la rapacité
  3. the stinginess
    la pingrerie

Translation Matrix for stinginess:

NounRelated TranslationsOther Translations
avarice meanness; miserliness; stinginess avarice; greed; greed for money; greediness; love of money
avidité avarice; meanness; miserliness; niggardliness; stinginess; tenacity avarice; craving; desire; eagerness; gluttony; greed; greediness; hunger; inquisitiveness; longing; lust; passion; passionate desire; voracity; yearning
pingrerie stinginess
rapacité avarice; miserliness; niggardliness; stinginess; tenacity being predatory; rapacity

Related Words for "stinginess":


Synonyms for "stinginess":


Antonyms for "stinginess":


Related Definitions for "stinginess":

  1. a lack of generosity; a general unwillingness to part with money1

Wiktionary Translations for stinginess:

stinginess
noun
  1. lack of generosity
stinginess
noun
  1. attachement excessif à la possession d’argent, de richesses, sans en faire l’usage.

Cross Translation:
FromToVia
stinginess avarice Geiz — heftiger Unwille etwas abzugeben

stingy:


Translation Matrix for stingy:

NounRelated TranslationsOther Translations
avare avarice; greed for money; haggler; love of money; miser; money-grub; niggard; short arms deep pockets; skin-flint; skinflint
bas hose; knee stocking; stocking; stockings
basse bass; contrabass; grumbling voice
faux adulteration; counterfeit; fake; forgery; forging; scythe; wrong
méchant asshole; bastard; dickhead; jackanapes; naughty boy; naughty child; piece of shit; prick; rascal; rogue; scoundrel; shit; shithead
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- meager; meagerly; meagre; meagrely; scrimpy; ungenerous
OtherRelated TranslationsOther Translations
- greedy; mean; miserly; niggardly; parsimonious; sparing
ModifierRelated TranslationsOther Translations
abject bogus; despicable; faked; false; feigned; fictitious; mean; niggardly; not genuine; scornful; sham; stingy mean; sheet; sordid
avare avaricious; miserly; niggardly; stingy pinchy
avec mépris despicable; false; mean; niggardly; scornful; stingy contemptuous; contumelious; derisive; disdainful; scornful; sneering
bas bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy banal; base; below the belt; coarse; cunning; faint; false; gross; hushed; in an undertone; low; low-hanging; lying low; mean; muffled; nasty; not high; pedestrian; rotten; shabby; sharp; shrewd; slippery; sly; subdued; trite; trivial; underhand; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar
basse bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy banal; base; below the belt; coarse; gross; low; low-hanging; mean; nasty; pedestrian; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; villainous; vulgar
bassement bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy banal; base; below the belt; coarse; cunning; false; gross; low; mean; nasty; pedestrian; rotten; shabby; sharp; shrewd; slippery; sly; trite; trivial; underhand; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar
chiche avaricious; miserly; niggardly; stingy flimsy; lean; miserable; parched; poor; scanty; shabby; thin
d'un air méprisant despicable; false; mean; niggardly; scornful; stingy
d'un ton méprisant despicable; false; mean; niggardly; scornful; stingy
dédaigneusement despicable; false; mean; niggardly; scornful; stingy arrogant; contemptuous; contumelious; depreciatory; derisive; derogatory; disdainful; disparaging; haughty; high-handed; presumptuous; scornful; slighting; sneering; supercilious; superior
dédaigneux despicable; false; mean; niggardly; scornful; stingy contemptuous; contumelious; depreciatory; derisive; derogatory; disdainful; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; scornful; slighting; sneering; supercilious
faussement bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy falsely
faux bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy amiss; artificial; bad; badly; behind one's back; changeling; deceitful; deceptive; disharmonic; enforced; evil-minded; false; falsely; faulty; feigned; forced; foul; hypocritical; inaccurate; incorrect; indecent; inharmonious; insincere; jarring; low; lying; malicious; mean; mendacious; misleading; nasty; off; off target; offensive; phoney; pretencious; ribald; sanctimonious; scurvy; secretly; strained; supposititious; unacceptable; unnatural; unsatisfactory; untrue; untruthful; vicious; vile; with evil intention; wrong; wrongly
feint bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy affected; artificial; enforced; faked; feigned; feigning; fictitious; fictive; forced; hypocritical; insincere; pretencious; pretended; pretending; sanctimonious; strained; unnatural
fictif bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy deceitful; deceptive; fancied; fictitious; fictive; illusive; illusory; imaginary; invented; misleading; notional; untrue; untruthful
ignoble bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy bad; banal; base; below the belt; blackguardly; coarse; dishonorable; dishonourable; dubious; grimy; gross; inglorious; mean; nasty; obscure; pedestrian; problematic; questionable; roguish; rotten; scary; scoundrelly; shabby; shady; sheet; shifty; sinister; slimy; sordid; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vile; villainous; vulgar
ignoblement bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy banal; below the belt; blackguardly; coarse; gross; mean; nasty; pedestrian; roguish; rotten; scoundrelly; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; villainous; vulgar
indigne despicable; false; mean; niggardly; scornful; stingy dishonorable; dishonourable; inglorious; undignified; unworthy
indignement despicable; false; mean; niggardly; scornful; stingy
inventé bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy drawn up; dreamt; fantasized; fictitious; fictive; imaginary; invented; made up; made-up; notional; spun a yarn; told a tall tale
ladre avaricious; miserly; niggardly; stingy parched
mesquin avaricious; miserly; niggardly; stingy a small voice; bashfull; bourgeois; confined; cramped; diffident; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow; narrow minded; narrow-mindedness; niggling; parochial; petty; petty-bourgeois; pinchy; provincial; small-town; trifly
méchant bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy bad; badly; banal; below the belt; bitchy; coarse; cunning; demonic; devilish; diabolic; doggish; dubious; evil-minded; false; foul; grimy; gross; low; malicious; mean; nasty; obscure; pedestrian; problematic; questionable; rotten; satanic; scary; shabby; shady; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; venomous; very malignant; vicious; vile; virulent; vitriolic; vulgar; with evil intention
méprisable bogus; despicable; faked; false; feigned; fictitious; mean; niggardly; not genuine; scornful; sham; stingy banal; below the belt; coarse; gross; inferior; mean; nasty; pedestrian; poor; rotten; shabby; sheet; sordid; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; vulgar
méprisant despicable; false; mean; niggardly; scornful; stingy arrogant; contemptuous; contumelious; derisive; disdainful; haughty; high-handed; presumptuous; scornful; sneering; supercilious; superior
ordinaire bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy average; common; commonly; crude; customary; easily; easy; effortless; habitual; humble; mean; mediocre; modest; not difficult; not hard; of simple origin; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; simple; unaffected; uncomplicated; usual; vile; vulgar
ordinairement bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy as a rule; for the greater part; generally; habitually; mean; more often than not; mostly; often; pedestrian; usually; vile
parcimonieux avaricious; miserly; niggardly; stingy flimsy; lean; miserable; poor; shabby; thin
perfide bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy adulterous; bad; badly; behind one's back; cunning; demonic; devilish; diabolic; disloyal; evil-minded; faithless; false; falsely; foul; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; perfidious; ribald; roguish; satanic; scurvy; secretly; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; stealthily; traitorous; treacherous; underhand; unfaithful; venomous; vicious; vile; virulent; vitriolic; with evil intention
perfidement bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy adulterous; bad; behind one's back; cunning; demonic; devilish; diabolic; disloyal; faithless; false; falsely; foul; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; perfidious; ribald; satanic; scurvy; secretly; sharp; shrewd; slippery; sly; stealthily; traitorous; treacherous; underhand; unfaithful; vicious; vile
pingre avaricious; miserly; niggardly; stingy parched
radin avaricious; miserly; niggardly; stingy pinchy
rudement bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy abrupt; agressive; all at once; all of a sudden; at once; blunt; hard; hard-handed; harsh; offensive; out of the blue; rough; sudden; suddenly; unexpectedly; violent
supposé bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy ostensible; pretended; reputed; supposed
sur un ton méprisant despicable; false; mean; niggardly; scornful; stingy
vachement bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy appalling; awful; dreadful; mean; pedestrian; terrible; vile
vil bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy bad; banal; below the belt; coarse; cunning; dubious; false; grimy; gross; low; malicious; mean; nasty; obscure; pedestrian; problematic; questionable; rotten; scary; shabby; shady; sharp; sheet; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; sordid; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar; wicked
vulgaire bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy abusive; banal; below the belt; boorish; coarse; commonplace; crass; crude; gross; ill-bred; nasty; racial; rotten; rude; seedy; shabby; trite; trivial; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
vulgairement bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy crude; racial; vulgar

Related Words for "stingy":


Synonyms for "stingy":


Antonyms for "stingy":


Related Definitions for "stingy":

  1. deficient in amount or quality or extent1
  2. unwilling to spend1
    • she practices economy without being stingy1

Wiktionary Translations for stingy:

stingy
adjective
  1. able to sting
  2. covetous, meanly avaricious
stingy
adjective
  1. Qui a un désir excessif d’accumuler.
  2. Qui est d’une avarice mesquine.
  3. populaire|fr avare.
  4. (familier, fr) Qui est avare, pingre.

Cross Translation:
FromToVia
stingy radin; avare geizig — sehr sparsam, seine materiellen Werte zurückhaltend
stingy radin knauserig — (umgangssprachlich) äußerst sparsam, geizig
stingy avare; pingre; mesquin; mesquine schofelumgangssprachlich abwertend:in beschämender Weise kleinlich, geizig
stingy avare; pingre; mesquin; mesquine schofeligumgangssprachlich abwertend: in beschämender Weise kleinlich, geizig