Landlord: translate English

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

landlord:
- verhuurder; huurbaas; huisbaas; hospes; huisheer; kamerverhuurder; waard; kroegbaas; café-eigenaar; herbergier; kastelein; landheer; grondbezitter; landbezitter; landeigenaar; grondeigenaar; slotvoogd; verpachter; pensionhouder; kroeghouder
Wiktionary:
- landlord → kroegbaas, kastelein, herbergier, huisbaas, hospes
- landlord → verhuurder, huisbaas, herbergier, logementhouder, waard, waardin

English

Detailed Translations for landlord from English to Dutch

landlord:

landlord [the ~] noun

the landlord (lessor; letter; landlady)
de verhuurder; huurbaas
- verhuurder [de ~ (m)] noun
- huurbaas [znw.] noun
the landlord (lodging-house keeper; landlady)
de huisbaas; huurbaas; de hospes; de huisheer; de kamerverhuurder
- huisbaas [de ~ (m)] noun
- huurbaas [znw.] noun
- hospes [de ~ (m)] noun
- huisheer [de ~ (m)] noun
- kamerverhuurder [de ~ (m)] noun
the landlord (innkeeper; host; pub-keeper; lodging-house keeper; café keeper)
de waard; de kroegbaas; de café-eigenaar
- waard [de ~ (m)] noun
- kroegbaas [de ~ (m)] noun
- café-eigenaar [de ~ (m)] noun
the landlord (innkeeper; licensee; landlady; publican; licensed victualler; licencee)
de waard; de herbergier; de kastelein
- waard [de ~ (m)] noun
- herbergier [de ~ (m)] noun
- kastelein [de ~ (m)] noun
the landlord (landed proprietor; yeoman; landowner)
de landheer; de grondbezitter; landbezitter; de landeigenaar; de grondeigenaar
- landheer [de ~ (m)] noun
- grondbezitter [de ~ (m)] noun
- landbezitter [znw.] noun
- landeigenaar [de ~ (m)] noun
- grondeigenaar [de ~ (m)] noun
the landlord (gate keeper)
de slotvoogd; de kastelein
- slotvoogd [de ~ (m)] noun
- kastelein [de ~ (m)] noun
the landlord (lessor; letter)
de verpachter
- verpachter [de ~ (m)] noun
the landlord
de pensionhouder
- pensionhouder [de ~ (m)] noun
the landlord (innkeeper; barkeeper; publican)
de kastelein; de kroeghouder
- kastelein [de ~ (m)] noun
- kroeghouder [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for landlord:

Noun	Related Translations	Other Translations
café-eigenaar	café keeper; host; innkeeper; landlord; lodging-house keeper; pub-keeper
grondbezitter	landed proprietor; landlord; landowner; yeoman
grondeigenaar	landed proprietor; landlord; landowner; yeoman
herbergier	innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; publican
hospes	landlady; landlord; lodging-house keeper
huisbaas	landlady; landlord; lodging-house keeper
huisheer	landlady; landlord; lodging-house keeper
huurbaas	landlady; landlord; lessor; letter; lodging-house keeper
kamerverhuurder	landlady; landlord; lodging-house keeper
kastelein	barkeeper; gate keeper; innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; publican	innkeeper; pub-keeper; shopkeeper
kroegbaas	café keeper; host; innkeeper; landlord; lodging-house keeper; pub-keeper	innkeeper; pub-keeper; shopkeeper
kroeghouder	barkeeper; innkeeper; landlord; publican
landbezitter	landed proprietor; landlord; landowner; yeoman
landeigenaar	landed proprietor; landlord; landowner; yeoman
landheer	landed proprietor; landlord; landowner; yeoman
pensionhouder	landlord
slotvoogd	gate keeper; landlord
verhuurder	landlady; landlord; lessor; letter
verpachter	landlord; lessor; letter
waard	café keeper; host; innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; lodging-house keeper; pub-keeper; publican	innkeeper; pub-keeper; shopkeeper
Adjective	Related Translations	Other Translations
waard		worth
Other	Related Translations	Other Translations
-	land propietor; landowner

Related Words for "landlord":

landlords

Synonyms for "landlord":

landowner; landholder; property owner

Related Definitions for "landlord":

a landowner who leases to others¹

Wiktionary Translations for landlord:

landlord

noun

owner or manager of a public house
- landlord → kroegbaas; kastelein; herbergier
person who owns and rents land such as a house, apartment, or condo
- landlord → huisbaas

landlord

noun

een man die een of meer kamers in zijn eigen woonhuis ter beschikking stelt aan een kostganger of commensaal
- hospes → landlord
eigenaar van een pand dat verhuren wordt
- huisbaas → landlord; landlady

Cross Translation:

From	To	Via
• landlord	→ verhuurder; huisbaas	↔ Vermieter — Person, die eine Sache vermieten
• landlord	→ herbergier; logementhouder; waard; waardin	↔ aubergiste — Celui ou celle qui tenir auberge.

Related Translations for landlord

slum landlord

Remove Ads

English and Dutch Translation Search Results for landlord

Detailed Translations for landlord from English to Dutch

landlord:

landlord [the ~] noun

the landlord (lessor; letter; landlady)

the landlord (lodging-house keeper; landlady)

the landlord (innkeeper; host; pub-keeper; lodging-house keeper; café keeper)

the landlord (innkeeper; licensee; landlady; publican; licensed victualler; licencee)

the landlord (landed proprietor; yeoman; landowner)

the landlord (gate keeper)

the landlord (lessor; letter)

the landlord

the landlord (innkeeper; barkeeper; publican)

Translation Matrix for landlord:

Related Words for "landlord":

Synonyms for "landlord":

Related Definitions for "landlord":

Wiktionary Translations for landlord:

Related Translations for landlord