Detailed Translations for clip from English to Dutch


clip [the ~] noun

  1. the clip (pair of tongs; pincers; pincer; forceps)
    de tang; de klem
  2. the clip (clamp; cramp-iron; cramp)
    de klem; de klemhaak
  3. the clip (touch; tap)
    het tikje; het klopje; kleine tik
  4. the clip (cramp; clamp; cramp-iron)
    de kram
  5. the clip (virgin wool; shorn wool; new wool)
    de scheerwol
  6. the clip (media clip; multimedia clip)
    – A single media file, including art, sound, animation, or movies. 1

to clip verb (clips, clipped, clipping)

  1. to clip (shorten; curtail; crop; abridge; trim)
    verkorten; inkorten; korter maken
  2. to clip (shave; shear; trim)
    • scheren verb (scheer, scheert, scheerde, scheerden, geschoren)
  3. to clip (trim; crop)
    kortwieken; haar kort laten knippen
  4. to clip (punch; belt)
    een opdonder verkopen
    • een opdonder verkopen verb (verkoop een opdonder, verkoopt een opdonder, verkocht een opdonder, verkochten een opdonder, een opdonder verkopend)
  5. to clip (head; truncate; top)
    • knotten verb (knot, knotte, knotten, geknot)
  6. to clip (cut close; trim; cut; skim; pare)
    kort maken; kort knippen; korten
    • kort maken verb (maak 't kort, maakt 't kort, maakte 't kort, maakten 't kort, 't kort gemaakt)
    • korten verb (kort, kortte, kortten, gekort)

Conjugations for clip:

  1. clip
  2. clip
  3. clips
  4. clip
  5. clip
  6. clip
simple past
  1. clipped
  2. clipped
  3. clipped
  4. clipped
  5. clipped
  6. clipped
present perfect
  1. have clipped
  2. have clipped
  3. has clipped
  4. have clipped
  5. have clipped
  6. have clipped
past continuous
  1. was clipping
  2. were clipping
  3. was clipping
  4. were clipping
  5. were clipping
  6. were clipping
  1. shall clip
  2. will clip
  3. will clip
  4. shall clip
  5. will clip
  6. will clip
continuous present
  1. am clipping
  2. are clipping
  3. is clipping
  4. are clipping
  5. are clipping
  6. are clipping
  1. be clipped
  2. be clipped
  3. be clipped
  4. be clipped
  5. be clipped
  6. be clipped
  1. clip!
  2. let's clip!
  3. clipped
  4. clipping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for clip:

NounRelated TranslationsOther Translations
clip clip; media clip; multimedia clip
inkorten abbreviating; abridging; shortening
kleine tik clip; tap; touch
klem clamp; clip; cramp; cramp-iron; forceps; pair of tongs; pincer; pincers peg; pin; plug
klemhaak clamp; clip; cramp; cramp-iron
klopje clip; tap; touch
korten abbreviating; abridgement; abridging; decrease; shrinking; shrinking back
korter maken abbreviating; abridging; shortening
kram clamp; clip; cramp; cramp-iron
scheerwol clip; new wool; shorn wool; virgin wool
tang clip; forceps; pair of tongs; pincer; pincers pair of pliers; pliers; plyers
tikje clip; tap; touch
verkorten abbreviating; abridging; shortening
- cartridge clip; cartridge holder; clipping; magazine; snip; time
VerbRelated TranslationsOther Translations
een opdonder verkopen belt; clip; punch
haar kort laten knippen clip; crop; trim
inkorten abridge; clip; crop; curtail; shorten; trim abbreviate; shorten
knotten clip; head; top; truncate
kort knippen clip; cut; cut close; pare; skim; trim
kort maken clip; cut; cut close; pare; skim; trim just stay for a while; make short; shorten
korten clip; cut; cut close; pare; skim; trim abbreviate; cut down; economise; economize; save; shorten
korter maken abridge; clip; crop; curtail; shorten; trim
kortwieken clip; crop; trim
scheren clip; shave; shear; trim
verkorten abridge; clip; crop; curtail; shorten; trim curtail; decrease; diminish; dwindle; lessen; mark down; reduce; scale down; shrink away
- crop; curtail; cut back; cut short; dress; jog; lop; nip; nip off; prune; snip; snip off; trim; trot
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
klem jammed; stuck
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
mediaclip clip; media clip; multimedia clip
multimediaclip clip; media clip; multimedia clip
OtherRelated TranslationsOther Translations
- cut; ear-clip

Related Words for "clip":

Synonyms for "clip":

Antonyms for "clip":

  • unclip

Related Definitions for "clip":

  1. a sharp slanting blow2
    • he gave me a clip on the ear2
  2. the act of clipping or snipping2
  3. a metal frame or container holding cartridges; can be inserted into an automatic gun2
  4. any of various small fasteners used to hold loose articles together2
  5. an article of jewelry that can be clipped onto a hat or dress2
  6. an instance or single occasion for some event2
    • he could do ten at a clip2
  7. terminate or abbreviate before its intended or proper end or its full extent2
  8. cultivate, tend, and cut back the growth of2
  9. attach with a clip2
    • clip the papers together2
  10. sever or remove by pinching or snipping2
  11. run at a moderately swift pace2
  12. A single media file, including art, sound, animation, or movies.1
  13. To cut off the portion of a displayed image that lies beyond a certain boundary, such as the edge of a window or a bounding box.1
  14. To cut a photograph, drawing, or other illustration from a clip art collection--either in a book or on a disk.1

Wiktionary Translations for clip:

  1. een klikkend geluid met de vingers maken

Cross Translation:
clip tang pince — Outil ou instrument comportant deux mâchoires au bout de branches croisées ou liées à l’autre extrémité.
clip knippen; scheren; snoeien; maaien tondrecouper à ras la laine ou le poil des bêtes.

Related Translations for clip