Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate discourteous

Translate discourteous from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

discourteous:
- onbeleefd; onbehoorlijk; onbeschoft; ongemanierd; onbeschaafd; boers; onbehouwen; hufterig; lomp; onhoffelijk
Wiktionary:
- discourteous → onhoffelijk
- discourteous → onbeleefd

English

Detailed Translations for discourteous from English to Dutch

discourteous:

discourteous adj

discourteous (ill-mannered; impolite; rude; offensive; oafish; loutish; indecent; insolent; impertinent)
onbeleefd; onbehoorlijk; onbeschoft; ongemanierd; onbeschaafd; boers; onbehouwen; hufterig; lomp; onhoffelijk
- onbeleefd adj
- onbehoorlijk adj
- onbeschoft adj
- ongemanierd adj
- onbeschaafd adj
- boers adj
- onbehouwen adj
- hufterig adj
- lomp adj
- onhoffelijk adj

Translation Matrix for discourteous:

Adjective	Related Translations	Other Translations
boers	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
lomp	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	banal; below the belt; big-boned; boorish; chubby; coarse; commonplace; gross; heavily-built; heavy; hefty; ill-bred; nasty; plump; rotten; rude; seedy; shabby; squat; stocky; trite; trivial; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
onbehoorlijk	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	bad mannered; disgraceful; impertinent; improper; indecent; indelicate; outrageous; rude; scandalous; shameful; unfeeling
onbehouwen	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	boorish; ill-bred; rude; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
onbeleefd	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	impolite
onbeschaafd	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	boorish; ill-bred; rude; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
onbeschoft	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; rude; shameless
ongemanierd	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	impolite
onhoffelijk	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
-	ungracious
Modifier	Related Translations	Other Translations
hufterig	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude

Related Words for "discourteous":

courteous

Synonyms for "discourteous":

abrupt; brusque; brusk; curt; short; caddish; unchivalrous; ungallant; unceremonious; disrespectful
ungracious; impolite

Antonyms for "discourteous":

courteous

Related Definitions for "discourteous":

showing no courtesy; rude¹
- a distant and at times discourteous young¹
lacking social graces¹

Wiktionary Translations for discourteous:

discourteous

adjective

impolite
- discourteous → onhoffelijk

Cross Translation:

From	To	Via
• discourteous	→ onbeleefd	↔ unhöflich — die Umgangsformen verletzend

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University