English

Detailed Translations for pour in from English to Dutch

pour in:

to pour in verb (pours in, poured in, pouring in)

  1. to pour in
    ingieten
    • ingieten verb (giet in, goot in, goten in, ingegoten)
  2. to pour in (stream in to; stream to)
    instromen
    • instromen verb (stroom in, stroomt in, stroomde in, stroomden in, ingestroomd)
  3. to pour in (administer)
    geven; verstrekken; ingeven; iemand iets toedienen; binnen gieten
    • geven verb (geef, geeft, gaf, gaven, gegeven)
    • verstrekken verb (verstrek, verstrekt, verstrekte, verstrekten, verstrekt)
    • ingeven verb (geef in, geeft in, gaf in, gaven in, ingegeven)
    • binnen gieten verb (giet binnen, goot binnen, goten binnen, binnen gegoten)
  4. to pour in (stream in; crowd to; move to; flock to)
    binnenstromen
    • binnenstromen verb (stroom binnen, stroomt binnen, stroomde binnen, stroomden binnen, binnengestroomd)
  5. to pour in (crash down; fall down)
    neerstorten; naar beneden storten
  6. to pour in (flock to; move to; stream to; crowd to)
    massaal opkomen; toestromen
    • massaal opkomen verb (kom massaal op, komt massaal op, kwam massaal op, kwamen massaal op, massaal opgekomen)
    • toestromen verb (stroom toe, stroomt toe, stroomde toe, stroomden toe, toegestroomd)

Conjugations for pour in:

present
  1. pour in
  2. pour in
  3. pours in
  4. pour in
  5. pour in
  6. pour in
simple past
  1. poured in
  2. poured in
  3. poured in
  4. poured in
  5. poured in
  6. poured in
present perfect
  1. have poured in
  2. have poured in
  3. has poured in
  4. have poured in
  5. have poured in
  6. have poured in
past continuous
  1. was pouring in
  2. were pouring in
  3. was pouring in
  4. were pouring in
  5. were pouring in
  6. were pouring in
future
  1. shall pour in
  2. will pour in
  3. will pour in
  4. shall pour in
  5. will pour in
  6. will pour in
continuous present
  1. am pouring in
  2. are pouring in
  3. is pouring in
  4. are pouring in
  5. are pouring in
  6. are pouring in
subjunctive
  1. be poured in
  2. be poured in
  3. be poured in
  4. be poured in
  5. be poured in
  6. be poured in
diverse
  1. pour in!
  2. let's pour in!
  3. poured in
  4. pouring in
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for pour in:

NounRelated TranslationsOther Translations
neerstorten crash down
VerbRelated TranslationsOther Translations
binnen gieten administer; pour in
binnenstromen crowd to; flock to; move to; pour in; stream in
geven administer; pour in administer; apply; delate; deliver; deliver up; dispense; donate; extend; give; give to; hand; hand over; hand over to; nurse; offer; pass; present with; provide
iemand iets toedienen administer; pour in
ingeven administer; pour in administer; advise; apply; dictate; inspire; nurse; order; prompt; strike into; suggest; whisper; whisper in someone's ear
ingieten pour in
instromen pour in; stream in to; stream to
massaal opkomen crowd to; flock to; move to; pour in; stream to
naar beneden storten crash down; fall down; pour in
neerstorten crash down; fall down; pour in crash down; thunder down
toestromen crowd to; flock to; move to; pour in; stream to
verstrekken administer; pour in administer; apply; deliver; dispense; furnish; give; hand over to; nurse; provide; supply

Related Translations for pour in