Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: reportage

English and Swedish Translation Search Results for reportage

Summary

English to Swedish: more detail...

reportage:
- reportage
Wiktionary:
- reportage → reportage

Swedish to English: more detail...

reportage:
- report; survey; record; reportage; objective reporting
Wiktionary:
- reportage → reportage

English

Detailed Translations for reportage from English to Swedish

reportage:

reportage [the ~] noun

the reportage (objective reporting)
reportage
- reportage [-ett] noun

Translation Matrix for reportage:

Noun	Related Translations	Other Translations
reportage	objective reporting; reportage	record; report; survey
-	coverage; reporting

Synonyms for "reportage":

coverage; reporting; news

Related Definitions for "reportage":

the news as presented by reporters for newspapers or radio or television¹

Wiktionary Translations for reportage:

Cross Translation:

From	To	Via
• reportage	→ reportage	↔ Reportage — Journalismus: journalistische Textsorte; Art der Berichterstattung, bei der der Berichterstatter, der Reporter, sich im oder nahe beim Geschehen, über das er berichtet, befindet

Related Translations for reportage

photo-reportage

Swedish

Detailed Translations for reportage from Swedish to English

reportage:

reportage [-ett] noun

reportage (kommentera)
the report; the survey; the record
- report [the ~] noun
- survey [the ~] noun
- record [the ~] noun
reportage
the reportage; the objective reporting
- reportage [the ~] noun
- objective reporting [the ~] noun

Translation Matrix for reportage:

Noun	Related Translations	Other Translations
objective reporting	reportage
record	kommentera; reportage	anteckning; förteckning; grammofonskiva; lista; lp; lp skiva; långspelande grammofonskiva; notering; post; protokoll; rekord; skiva; uppteckning
report	kommentera; reportage	anklagelse; anmärkning; anteckning; budskap; förteckning; kungörelser; lista; meddelande; meddelanden; notering; nyhet; nyheter; protokoll; rapport; skrift; tecken; tidender; tidning; tidskrift; tillkännagivanden; uppsats; uppteckning; väcka åtal mot
reportage	reportage
survey	kommentera; reportage	helhetsbild; interview; rita upp kartan; undersökning; överblicka; översikt
Verb	Related Translations	Other Translations
record		anteckna; avfatta skriftligt; avhålla sig; avstå; bokföra; hålla tillbaka; införa; lista; notera; protokollföra; skriva ner; uppta; uppteckna
report		berätta; berätta sagor; beskriva; fördöma; förklara; informera; meddela; rapportera; reportera; skildra; återberätta
survey		inspektera; kartlägga; kolla; kontrollera; registrera; se över; undersöka; utvärdera
Other	Related Translations	Other Translations
record		banda; grammofonplatta; inspela; intala; redovisa; rekordartad; urkund
report		föredragning; förljudande; förspörja; inberätta; inrapportera; referat
survey		exposé; kartläggning; syna; överblick

Wiktionary Translations for reportage:

Cross Translation:

From	To	Via
• reportage	→ reportage	↔ Reportage — Journalismus: journalistische Textsorte; Art der Berichterstattung, bei der der Berichterstatter, der Reporter, sich im oder nahe beim Geschehen, über das er berichtet, befindet

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University