Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate exactly

Translate exactly from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. exactly:
  2. exact:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for exactly from English to Swedish

exactly:

exactly adv

  1. exactly (accurately)
    precis; helt riktig; exakt; precist
  2. exactly (just)
    exakt; precist; exak
  3. exactly (everything considered)
    precis; precist

exactly

  1. exactly (quite; entirely; completely; )
    alldeles

Translation Matrix for exactly:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
- incisively; just; on the button; on the dot; on the nose; precisely
OtherRelated TranslationsOther Translations
alldeles absolutely; all; altogether; completely; entirely; exactly; quite
ModifierRelated TranslationsOther Translations
exak exactly; just
exakt accurately; exactly; just accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; filmy; in detail; measured; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent
helt riktig accurately; exactly
precis accurately; everything considered; exactly absolute; accurate; accurately; conscientious; downright; exact; filmy; meticulous; minutely; precise; punctual; straight; stringent; well-aimed
precist accurately; everything considered; exactly; just accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; punctual; scrupulous; stringent

Related Words for "exactly":


Synonyms for "exactly":

  • precisely; just
  • on the nose; on the dot; on the button
  • incisively

Antonyms for "exactly":

  • inexactly; imprecisely

Related Definitions for "exactly":

  1. indicating exactness or preciseness1
    • he was doing precisely (or exactly) what she had told him to do1
  2. in a precise manner1
  3. just as it should be1

Wiktionary Translations for exactly:

exactly
adverb
  1. in an exact manner
interjection
  1. signifying agreement or recognition
Cross Translation:
FromToVia
• exactly → precis ↔ gerade — bei Negation Abschwächung oder Einschränkung der Aussage

exactly form of exact:

exact adj

  1. exact (minutely; precise)
    hårfint; precist; exakt; hårfin
  2. exact (true; right; truethfull; precise)
    riktighet
  3. exact (painstaking; precise; detailed; )
    exakt; noggrannt; omsorgsfullt; omsorgsfull; precist
  4. exact (accurate; conscientious; accurately; meticulous; precise)
    riktig; precis; riktigt
  5. exact (dead sharp; razor-sharp)
    hårskarpt; hårskarp
  6. exact (filmy; minutely; precise)
    precis; exakt
  7. exact (precise; conscientious)
    precis; noggrant; noggran
  8. exact (measured)
    exakt

Translation Matrix for exact:

NounRelated TranslationsOther Translations
riktighet correctness; exactitude; exactness; precision; right; rightness
VerbRelated TranslationsOther Translations
- claim; demand; take
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- accurate; precise
ModifierRelated TranslationsOther Translations
exakt accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; filmy; in detail; measured; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurately; exactly; just; precise; precisely; stringent
hårfin exact; minutely; precise acutely; smartly; subtly; thready
hårfint exact; minutely; precise thready
hårskarp dead sharp; exact; razor-sharp
hårskarpt dead sharp; exact; razor-sharp
noggran conscientious; exact; precise careful; thorough
noggrannt accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; careful; conscientious; meticulous; precise; scrupulous; well-aimed
noggrant conscientious; exact; precise thorough
omsorgsfull accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; well-aimed
omsorgsfullt accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; careful; considerate; well-aimed; with attention; with care
precis accurate; accurately; conscientious; exact; filmy; meticulous; minutely; precise absolute; accurate; accurately; downright; everything considered; exactly; precise; punctual; straight; stringent; well-aimed
precist accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; accurately; careful; everything considered; exactly; just; precise; punctual; stringent
riktig accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise accurate; correct; effectively; in fact; indeed; precise; proper; real; really; right; sure; sure enough
riktighet exact; precise; right; true; truethfull
riktigt accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise accurate; correct; effective; efficient; fit; precise; proper; right; suitable; well-aimed

Related Words for "exact":


Synonyms for "exact":


Antonyms for "exact":


Related Definitions for "exact":

  1. (of ideas, images, representations, expressions) characterized by perfect conformity to fact or truth ; strictly correct1
  2. marked by strict and particular and complete accordance with fact1
    • an exact mind1
    • an exact copy1
    • hit the exact center of the target1
  3. take as an undesirable consequence of some event or state of affairs1
  4. claim as due or just1

Wiktionary Translations for exact:

exact
adjective
  1. precisely agreeing
Cross Translation:
FromToVia
• exact → exakt ↔ exakt — den gegebenen Bedingungen vollständig entsprechend
• exact → snäv; knapp; bokstavlig; precis; stram ↔ genau — eng, knapp, streng, fest, straff
• exact → noggrann; noga ↔ genau — deutlich, sicher, scharf, streng
• exact → riktig; rätt ↔ richtig — wahr, nicht falsch
• exact → ackurat; prompt ↔ exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
• exact → exakt; riktig; precis ↔ précis — Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.

Related Translations for exactly







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0545 seconds
Page rendered in 1.0 seconds