English

Detailed Translations for fall to pieces from English to Swedish

fall to pieces:

to fall to pieces verb (falls to pieces, fell to pieces, falling to pieces)

  1. to fall to pieces (disintegrate; collapse; fall apart; )
    kollapsa; smulas sönder; upplösas; desintegrera
    • kollapsa verb (kollapsar, kollapsade, kollapsat)
    • smulas sönder verb (smulas sönder, smulades sönder, smulats sönder)
    • upplösas verb (upplösar, upplösade, upplösat)
    • desintegrera verb (desintegrerar, desintegrerade, desintegrerat)
  2. to fall to pieces (fall into decay; decay; disintegrate; )
    förfalla; sönderfalla; falla samman
    • förfalla verb (förfaller, förföll, förfallit)
    • sönderfalla verb (sönderfaller, sönderföll, sönderfallit)
    • falla samman verb (faller samman, föll samman, fallit samman)
  3. to fall to pieces (collapse; disintegrate; crumble; )
    kollapsa; bryta samman; gryta ihop
    • kollapsa verb (kollapsar, kollapsade, kollapsat)
    • bryta samman verb (bryter samman, bröt samman, brutit samman)
    • gryta ihop verb (gryter ihop, gröt ihop, grutit ihop)
  4. to fall to pieces (become defective; break)
    falla sönder; bryta; bli bristfällig
    • falla sönder verb (faller sönder, föll sönder, fallit sönder)
    • bryta verb (bryter, bröt, brutit)
    • bli bristfällig verb (blir bristfällig, blev bristfällig, blivit bristfällig)

Conjugations for fall to pieces:

present
  1. fall to pieces
  2. fall to pieces
  3. falls to pieces
  4. fall to pieces
  5. fall to pieces
  6. fall to pieces
simple past
  1. fell to pieces
  2. fell to pieces
  3. fell to pieces
  4. fell to pieces
  5. fell to pieces
  6. fell to pieces
present perfect
  1. have fallen to pieces
  2. have fallen to pieces
  3. has fallen to pieces
  4. have fallen to pieces
  5. have fallen to pieces
  6. have fallen to pieces
past continuous
  1. was falling to pieces
  2. were falling to pieces
  3. was falling to pieces
  4. were falling to pieces
  5. were falling to pieces
  6. were falling to pieces
future
  1. shall fall to pieces
  2. will fall to pieces
  3. will fall to pieces
  4. shall fall to pieces
  5. will fall to pieces
  6. will fall to pieces
continuous present
  1. am falling to pieces
  2. are falling to pieces
  3. is falling to pieces
  4. are falling to pieces
  5. are falling to pieces
  6. are falling to pieces
subjunctive
  1. be fallen to pieces
  2. be fallen to pieces
  3. be fallen to pieces
  4. be fallen to pieces
  5. be fallen to pieces
  6. be fallen to pieces
diverse
  1. fall to pieces!
  2. let's fall to pieces!
  3. fallen to pieces
  4. falling to pieces
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for fall to pieces:

NounRelated TranslationsOther Translations
kollapsa collapse; fall; falling down
VerbRelated TranslationsOther Translations
bli bristfällig become defective; break; fall to pieces
bryta become defective; break; fall to pieces break; break into pieces; destroy; lever; wreck; wrench
bryta samman break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces
desintegrera break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces
falla samman crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin
falla sönder become defective; break; fall to pieces crumble
förfalla crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin be shortcoming; crumble; decay; decline; decrease; deteriorate; dwindle; expire; go bad; go thieving; moulder; remove; rot; shrink; spoil; take away; wain
gryta ihop break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces
kollapsa break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces buckle; cave in; collapse; crash; crash down; crumble down; drop; give way; prolapse; relapse; sag; sink; slump; subside; topple down
smulas sönder break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces
sönderfalla crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin
upplösas break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces

Related Translations for fall to pieces