Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate feminine

Translate feminine from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

feminine:
- kvinlig; feminint; kvinligt; femininum
Wiktionary:
- feminine → femininum, kvinna
- feminine → feminin, kvinnlig
- feminine → kvinnlig, femininum, feminin

English

Detailed Translations for feminine from English to Swedish

feminine:

feminine adj

feminine

– befitting or characteristic of a woman especially a mature woman ¹
kvinlig; feminint; kvinligt
- kvinlig adj
- feminint adj
- kvinligt adj
feminine (feminine noun)

– of grammatical gender ¹
femininum
- femininum

Translation Matrix for feminine:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	womanly
Other	Related Translations	Other Translations
femininum	feminine; feminine noun
Modifier	Related Translations	Other Translations
feminint	feminine	effeminate; unmanly; womanish
kvinlig	feminine
kvinligt	feminine

Related Words for "feminine":

femininely

Synonyms for "feminine":

fair; female; distaff; maidenlike; maidenly; powder-puff
womanly; matronly; womanlike
unstressed
gender; grammatical gender

Antonyms for "feminine":

masculine; neuter; unwomanly

Related Definitions for "feminine":

associated with women and not with men¹
- feminine intuition¹
befitting or characteristic of a woman especially a mature woman¹
of grammatical gender¹
(music or poetry) ending on an unaccented beat or syllable¹
- a feminine ending¹
a gender that refers chiefly (but not exclusively) to females or to objects classified as female¹

Wiktionary Translations for feminine:

feminine

noun

(grammar)
- feminine → femininum
a woman
- feminine → kvinna

adjective

of the feminine grammatical gender distinction
- feminine → feminin
having the qualities associated with women
- feminine → kvinnlig; feminin
belonging to females
- feminine → kvinnlig; feminin
of the female sex
- feminine → kvinnlig; feminin

Cross Translation:

From	To	Via
• feminine	→ kvinnlig	↔ vrouwelijk — met betrekking tot een vrouw, kenmerkend voor een vrouw
• feminine	→ femininum	↔ Femininum — Linguistik: das weibliche Geschlecht oder Genus eines Substantivs oder einer Form des Adjektivs/Artikels/Pronomens in einer Sprache
• feminine	→ feminin; kvinnlig	↔ feminin — den Eigenschaften einer Frau ähnelnd beziehungsweise entsprechend
• feminine	→ femininum; kvinnlig	↔ feminin — nicht steigerbar: grammatikalisches Geschlecht (Genus)
• feminine	→ feminin; kvinnlig	↔ feminin — für Frauen passend

Related Translations for feminine

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University