Translate permission from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

permission:
- acceptation; lov; tillstånd; överenskommelse; stadfästelse; ratifikation; behörighet
Wiktionary:
- permission → tillåtelse, tillstånd, medgivande, rättigheter
- permission → tillåtelse

English

Detailed Translations for permission from English to Swedish

the permission (acceptance; allowance; admission; admittance; granting; access)
acceptation; lov
- acceptation noun
- lov [-ett] noun
the permission (approval; consent; agreement)
tillstånd
- tillstånd [-ett] noun
the permission (licence; permit; allowance; license)
lov
- lov [-ett] noun
the permission (agreement; settlement; consent; make a compromise; approval; come to terms; concurrence; chord)
överenskommelse
- överenskommelse [-en] noun
the permission (ratification; authorisation; authorization)
stadfästelse; ratifikation
- stadfästelse noun
- ratifikation [-en] noun
the permission

– A rule associated with an object to regulate which users can gain access to the object and in what manner. Permissions are assigned or denied by the object's owner. ¹
behörighet
- behörighet
the permission

– Parental consent for a child to use a Windows Live service, view a website, or communicate with a person. ¹
behörighet
- behörighet

Noun	Related Translations	Other Translations
acceptation	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission	acceptance; intake
lov	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; licence; license; permission; permit	day off; floating day; furlough; holidays; leave; sabbatical; study leave; vacation
ratifikation	authorisation; authorization; permission; ratification
stadfästelse	authorisation; authorization; permission; ratification
tillstånd	agreement; approval; consent; permission	conditions; entry permit; licence; license; pass; permit; sanction; situation; state; states; status; ticket
överenskommelse	agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement	acknowledgement; agreement; alliance; association; bond; contract; league; letter of thanks; pact; settlement; thanksgiving; understanding; union; with thanks
-	licence; license; permit
Not Specified	Related Translations	Other Translations
behörighet	permission
Other	Related Translations	Other Translations
behörighet		authority; competence

the act of giving a formal (usually written) authorization²
approval to do something²
- he asked permission to leave²
A rule associated with an object to regulate which users can gain access to the object and in what manner. Permissions are assigned or denied by the object's owner.¹
Parental consent for a child to use a Windows Live service, view a website, or communicate with a person.¹

permission

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• permission	→ tillåtelse	↔ autorisation — action d’autoriser.
• permission	→ tillåtelse	↔ permission — autorisation, action de permettre