Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: adscribir

Spanish and German Translation Search Results for adscribir

Summary

Spanish to German: more detail...

adscribir:
- Wiktionary:
  adscribir → zuschreiben, bestimmen, andeuten, markieren, zeichnen, anzeichnen, kennzeichnen, angeben, weisen, anweisen, hinweisen, zeigen, auslesen, wählen, auswählen, erwählen, aussuchen, auserwählen, eine Auswahl treffen, buchen, einschreiben, eintragen, verschreiben, hineinschreiben
- Synonyms for "adscribir":
  adjudicar; asignar; atribuir; entregar; conferir; otorgar
  afiliar; asociar; incorporar; inscribir; apuntar; alinear; ingresar; dar de alta
  calificar; encasillar; clasificar; etiquetar; catalogar; encuadrar

Spanish

Detailed Translations for adscribir from Spanish to German

adscribir:

Synonyms for "adscribir":

adjudicar; asignar; atribuir; entregar; conferir; otorgar
afiliar; asociar; incorporar; inscribir; apuntar; alinear; ingresar; dar de alta
calificar; encasillar; clasificar; etiquetar; catalogar; encuadrar

Wiktionary Translations for adscribir:

Cross Translation:

From	To	Via
• adscribir	→ zuschreiben	↔ ascribe — attribute a book, etc
• adscribir	→ bestimmen; andeuten; markieren; zeichnen; anzeichnen; kennzeichnen; angeben; weisen; anweisen; hinweisen; zeigen; auslesen; wählen; auswählen; erwählen; aussuchen; auserwählen; eine Auswahl treffen	↔ désigner — Traduction à trier
• adscribir	→ buchen; einschreiben; eintragen; verschreiben; hineinschreiben	↔ inscrire — écrire le nom de quelqu’un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc.