Spanish

Detailed Translations for alianza from Spanish to German

alianza:

alianza [la ~] noun

  1. la alianza (liga; unión; solidaridad; )
    die Allianz; die Verbindung; die Konnexion
  2. la alianza (asociación)
    die Assoziation; die Koalition; der Bund; der Zusammenschluß; die Verbindung; die Einigung
  3. la alianza (asociación; sociedad; fraternidad; )
    der Verein; die Vereinigung; die Gesellschaft; Bündnis; der Zusammenschluß; die Gemeinschaft; der Bund; die Genossenschaft; die Korporation; der Verband; der Klub; die Brüderschaft; die Gilde; die Koalition; die Bruderschaft; die Verbindung; die Kameradschaft
  4. la alianza
    Alliiern
  5. la alianza (pacto; cooperación; tratado; )
    der Vertrag; der Bund; die Liga; die Genossenschaft; die Verbindung; die Bindung; der Pakt; Bündnis; der Verband; die Körperschaft; die Korporation; die Gebundenheit
  6. la alianza (agrupación; cooperación; compromiso; )
    die Genossenschaft; die Korporation; Bündnis; die Verbindung; der Bund; die Vereinigung; der Verein; der Verband; die Gemeinschaft; der Klub; die Brüderschaft; die Kameradschaft; die Gilde; die Bruderschaft

Translation Matrix for alianza:

NounRelated TranslationsOther Translations
Allianz alianza; concordia; empalme; enlace; liga; pacto; relación; solidaridad; unión
Alliiern alianza
Assoziation alianza; asociación
Bindung acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión afinidad; banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; coherencia; combinación; compresión; compuesto; comunicación; conexión; edición; empuje; encuadernación; enlace; enlace de datos; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; interdepencia; interrelación; lazo; línea; neumático; nexo; parentesco; parte; porción; presión; raya; relación; similitud; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; unión; volumen; volumen del sonido; vínculo
Bruderschaft agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unión
Brüderschaft agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unión
Bund acuerdo; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión banda; baranda; barra; borde; bulto; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; fardo; franja; gavilla; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; paquete; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
Bündnis acuerdo; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión contexto; enlace; interdepencia; interrelación; relación; unión
Einigung alianza; asociación acuerdo; agrupación; armonía; arreglo; asociación; cerco; club; compañía; compromiso; conformidad; convenio; cordón circunvalatorio; correspondencia; círculo; despacho; grupo; igualdad; parecido; semejanza; tramitación
Gebundenheit acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión compromiso; interdepencia; interrelación; obligación; relación; unión
Gemeinschaft agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unión afinidad; agrupación; apareamiento; asociación; asociación de artesanos; circulación; club; cofradía; coherencia; coito; combinación; compañía; compuesto; comunicación; comunidad; conexión; contacto; contacto sexual; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; grupo; línea; nexo; parentesco; procesión; relación; relación sexual; reunión; roce; similitud; sociedad; trato; trato sexual; unión; vendaje
Genossenschaft acuerdo; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; empresa; grupo; sociedad; unión
Gesellschaft agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión Cia; agrupación; asociación; asociación de artesanos; banda; casa; casa de comercio; categoría; clase; club; cofradía; colectivo; compañía; compañía mercantil; cordón circunvalatorio; cuerpo; círculo; empresa comercial; empresa mercantil; firma; grupo; grupo de comércios; sociedad; unión
Gilde agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; gremio; grupo; hermandad; organización profesional; unión
Kameradschaft agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unión afecto; amistad; camaradería; compañerismo; grupo de compañeros
Klub agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; cerco; club; club de golf; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; grupo; palo de golf; sociedad; unión
Koalition agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
Konnexion alianza; concordia; empalme; enlace; liga; pacto; relación; solidaridad; unión conexión; enlace; integración; relación; unificación
Korporation acuerdo; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; asociación de estudiantes; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; grupo; sociedad; unión
Körperschaft acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión
Liga acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión
Pakt acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión tratado
Verband acuerdo; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; envoltura; gasa; gasa hidrófila; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión; venda; vendaje
Verbindung acuerdo; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; concordia; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; empalme; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; solidaridad; tratado; unión afinidad; asociación de estudiantes; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conectividad; conexión; contacto; empalme; enlace; ensamblaje; historia amorosa; interdepencia; interrelación; junta; juntura; línea; lío; nexo; noviazgo; parentesco; relación; relación amorosa; similitud; soldadura; unión; vendaje
Verein agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; cerco; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; grupo; sociedad; unión
Vereinigung agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; grupo; integración; reunión; sociedad; unificación; unión
Vertrag acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión acuerdo; caso; comprobante; conexión; contrato; convenio; documento de prueba; enlace; pacto; prueba; relación; tratado
Zusammenschluß agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión combinación; compuesto; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; fusión; juntura; nexo

Related Words for "alianza":


Synonyms for "alianza":


Wiktionary Translations for alianza:

alianza
noun
  1. Fingerring, der ein Symbol für die Ehe darstellt
  2. Bündnis, (an einen Vertrag gebundener) Zusammenschluss

Cross Translation:
FromToVia
alianza Allianz alliance — state of being allied
alianza Zusage covenant — binding agreement
alianza Liga; Bund league — a group or association of cooperating members
alianza Ehering; Trauring wedding ring — a ring symbolizing marriage
alianza Bündnis; Allianz bondgenootschap — een verdrag tussen staat, zakenpartners of individuen, omwille van een gemeenschappelijk voordeel
alianza Allianz alliantie — een bondgenootschap
alianza Allianz; Bund; Bündnis; Vertragsgemeinschaft alliance — Union entre personnes, qui est le résultat d’une entente ou d’un pacte.

Related Translations for alianza