Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate cocido

Translate cocido from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

cocido:
- ermüdet; ermattet; bereit; fertig; gar
- Eintopfgericht; Eintopf
Wiktionary:
- cocido → gar
- cocido → gekocht, Eintopf, Brei

Spanish

Detailed Translations for cocido from Spanish to German

cocido:

cocido adj

cocido (hecho)
ermüdet; ermattet
- ermüdet adj
- ermattet adj
cocido (acabado)
bereit; fertig; gar
- bereit adj
- fertig adj
- gar adj

cocido [el ~] noun

el cocido (estofado de patatas con verdura)
Eintopfgericht; der Eintopf
- Eintopfgericht [das ~] noun
- Eintopf [der ~] noun

Translation Matrix for cocido:

Noun	Related Translations	Other Translations
Eintopf	cocido; estofado de patatas con verdura	batiborrillo; estofado de patatas con verdura; puchero
Eintopfgericht	cocido; estofado de patatas con verdura	batiborrillo; estofado de patatas con verdura; puchero
Modifier	Related Translations	Other Translations
bereit	acabado; cocido	acabado; benévolo; completo; concluído; dispuesto; efectuado; inclinado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; propenso; realizado; terminado
ermattet	cocido; hecho	aflojado; agotado; cansado; cansadísimo; debilitado; exhausto; fatigado; fuera de cuentas; hecho polvo; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado; rendido; sobrefatigado
ermüdet	cocido; hecho
fertig	acabado; cocido	acabado; agotado; cansado; cansadísimo; cocinado; completo; concluido; concluído; efectuado; ejecutado; exhausto; fatigado; fuera de cuentas; hecho; hecho polvo; listo; llevado a cabo; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; rendido; sobrefatigado; terminado; ultimado
gar	acabado; cocido	cocinado; terminado

Wiktionary Translations for cocido:

cocido

adverb

Küche, synonym für: gegart, gut gekocht, durchgebraten, durchgebacken
- gar → hecho; cocido

Cross Translation:

From	To	Via
• cocido	→ gekocht	↔ cooked — of food, that has been prepared by cooking
• cocido	→ Eintopf; Brei	↔ stew — dish

Related Translations for cocido

muy cocido