Summary
Spanish to German: more detail...
- ignorar:
-
Wiktionary:
- ignorar → ignorieren
- ignorar → missachten, ignorieren, negieren, nicht berücksichtigen, unbeachtet lassen
Spanish
Detailed Translations for ignorar from Spanish to German
ignorar:
-
ignorar (negar; despreciar; desdeñar; denigrar)
-
ignorar
-
ignorar
-
ignorar (pasar en silencio)
ignorieren; totschweigen; negieren-
totschweigen verb (schweige tot, schweigst tot, schweigt tot, schwieg tot, schwiegt tot, totgeschwiegen)
Conjugations for ignorar:
presente
- ignoro
- ignoras
- ignora
- ignoramos
- ignoráis
- ignoran
imperfecto
- ignoraba
- ignorabas
- ignoraba
- ignorábamos
- ignorabais
- ignoraban
indefinido
- ignoré
- ignoraste
- ignoró
- ignoramos
- ignorasteis
- ignoraron
fut. de ind.
- ignoraré
- ignorarás
- ignorará
- ignoraremos
- ignoraréis
- ignorarán
condic.
- ignoraría
- ignorarías
- ignoraría
- ignoraríamos
- ignoraríais
- ignorarían
pres. de subj.
- que ignore
- que ignores
- que ignore
- que ignoremos
- que ignoréis
- que ignoren
imp. de subj.
- que ignorara
- que ignoraras
- que ignorara
- que ignoráramos
- que ignorarais
- que ignoraran
miscelánea
- ¡ignora!
- ¡ignorad!
- ¡no ignores!
- ¡no ignoréis!
- ignorado
- ignorando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for ignorar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| abweisen | ignorar | anular; declinar; denegar; deponer; descartar; desconocer; desestimar; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; encaminarse; enviar; expulsar; formar; hacer volver; mandar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar; rechazar por votación; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender |
| ignorieren | denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar; pasar en silencio | |
| links liegen lassen | denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar | |
| negieren | denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar; pasar en silencio | |
| schneiden | denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar | afeitar; cortar; cortar en pedazos; cortarse; cucharear; dar un navajazo; esquilar; grabar; grabar al aguafuerte; hacer pedazos; jugar con efecto; morder; perfilar; picar; pinchar; podar; presumir; punzar; recortar |
| totschweigen | ignorar; pasar en silencio | silenciar |
Wiktionary Translations for ignorar:
ignorar
Cross Translation:
verb
-
absichtlich übersehen, übergehen, nicht beachten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ignorar | → missachten | ↔ disregard — to ignore |
| • ignorar | → missachten; ignorieren | ↔ ignore — to deliberately pay no attention to |
| • ignorar | → ignorieren; negieren | ↔ negeren — doen alsof iemand of iets niet bestaat |
| • ignorar | → ignorieren; nicht berücksichtigen; unbeachtet lassen | ↔ méconnaitre — ignorer, ne pas reconnaitre. |