Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. dorar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for dorar from Spanish to English

dorar:

dorar verb

  1. dorar (asar; guisar)
    to roast; to fry; to grill
    • roast verb (roasts, roasted, roasting)
    • fry verb (fries, fried, frying)
    • grill verb (grills, grilled, grilling)
  2. dorar (broncear; poner moreno)
    to tan; to bronze; to brown
    • tan verb (tans, tanned, tanning)
    • bronze verb (bronzes, bronzed, bronzing)
    • brown verb (browns, browned, browning)
  3. dorar
    to gild
    • gild verb (gilds, gilded, gilding)

Conjugations for dorar:

presente
  1. doro
  2. doras
  3. dora
  4. doramos
  5. doráis
  6. doran
imperfecto
  1. doraba
  2. dorabas
  3. doraba
  4. dorábamos
  5. dorabais
  6. doraban
indefinido
  1. doré
  2. doraste
  3. doró
  4. doramos
  5. dorasteis
  6. doraron
fut. de ind.
  1. doraré
  2. dorarás
  3. dorará
  4. doraremos
  5. doraréis
  6. dorarán
condic.
  1. doraría
  2. dorarías
  3. doraría
  4. doraríamos
  5. doraríais
  6. dorarían
pres. de subj.
  1. que dore
  2. que dores
  3. que dore
  4. que doremos
  5. que doréis
  6. que doren
imp. de subj.
  1. que dorara
  2. que doraras
  3. que dorara
  4. que doráramos
  5. que dorarais
  6. que doraran
miscelánea
  1. ¡dora!
  2. ¡dorad!
  3. ¡no dores!
  4. ¡no doréis!
  5. dorado
  6. dorando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for dorar:

NounRelated TranslationsOther Translations
bronze bronce
grill alambrera; asador; grill; horno de asar; parrilla; rejilla
roast carne asada
tan adobado
VerbRelated TranslationsOther Translations
bronze broncear; dorar; poner moreno
brown broncear; dorar; poner moreno
fry asar; dorar; guisar asar; cocer en el horno; freír; guisar; sofreír
gild dorar
grill asar; dorar; guisar
roast asar; dorar; guisar tostar castañas
tan broncear; dorar; poner moreno adobar; curtir; exponerse al sol; tomar el sol; tomar sol; tostarse al sol
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bronze de bronce
brown castaño; marrón; no pelado; sin pelar
tan caramelo; color beige; moreno claro

Synonyms for "dorar":


Wiktionary Translations for dorar:

dorar
verb
  1. to cook until brown

Cross Translation:
FromToVia
dorar sear aanbraden — even laten braden
dorar sweeten; make more attractive; make more pleasant; sugar over versüßenübertragen, (transitiv) und (reflexiv) jemandem oder sich etwas leichter, angenehmer machen
dorar gild dorerrevêtir un objet d’une mince pellicule d’or.