Spanish

Detailed Translations for comprobación from Spanish to English

comprobación:

comprobación [la ~] noun

  1. la comprobación (hallazgo; resultado)
    the finding; the experience
  2. la comprobación (definición; determinación; fijación; constatación; estipulación)
    the definition; the declaration; the determination; the ascertainment; the establishment; the fixation; the settlement; the appointment
  3. la comprobación (constatación)
    the statement
  4. la comprobación
    the checkout
    – The process of finalizing a purchase on a Web site. For example, when customers shop on your Web site, they may select several items and save them in their shopping basket. When they have finished shopping, they click on a checkout link or graphical button that takes them to an online form where they enter their name, billing address, payment type, and shipping information. 1
  5. la comprobación
    the verification
    – A part of the compilation process in which code is checked for conformance to a specific set of rules defined to allow proof of certain security requirements. The common language runtime can verify Common Intermediate Language (CIL). 1
  6. la comprobación
    the check
    – Part of a group of tests that are run against an application. 1

Translation Matrix for comprobación:

NounRelated TranslationsOther Translations
appointment comprobación; constatación; definición; determinación; estipulación; fijación amorío; candidatura; cita; colocación; compromiso; contratación; designación; instalación; nombramiento; nominación
ascertainment comprobación; constatación; definición; determinación; estipulación; fijación
check comprobación ajedrez; cheque; controlar
checkout comprobación
declaration comprobación; constatación; definición; determinación; estipulación; fijación anuncio; aparición; atestado; certificado; comparecencia; comunicación; comunicado; declaración; denuncia; denunciación; diploma; documento; edición; elipsis; expresiones; expresión de opinión; informe; manifestación; noticia; notificación; observación; opinión; palabra; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión
definition comprobación; constatación; definición; determinación; estipulación; fijación caracterización; cláusula; cláusula adverbial; complemento adjetival; definición; descripción; distinción
determination comprobación; constatación; definición; determinación; estipulación; fijación decisión; definición; determimación; determinación; firmeza; orden
establishment comprobación; constatación; definición; determinación; estipulación; fijación autoridad; constitución; creación; definición; determinación; erección; establecimiento; estructura; fundación; gobernante; orden; sentido; sistema; soberano
experience comprobación; hallazgo; resultado capacitación; carrera; consulta; destreza; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina; vivencia
finding comprobación; hallazgo; resultado
fixation comprobación; constatación; definición; determinación; estipulación; fijación fijación; obsesión
settlement comprobación; constatación; definición; determinación; estipulación; fijación acorde; acuerdo; aldea; aldeita; aldeorrio; arreglo; asentamiento; asentimiento; caserío; colonia; colonización; compromiso; conciliación; contrato; convenio; desembolso; disposición; enjugar; establecimiento; liquidación; liquidación de cuentas; liquidar; pacto; pagar de suplemento; pago; permiso; picaporte; ratificación; resolución; saldo; satisfacción; tratado
statement comprobación; constatación acta; afirmacion; afirmación; alegación; anotación; anuncio; apunte; aserción; aserto; aseveración; asunto; atestado; aviso; comunicación; cuestión; declaración; dicho; enumeración; estado financiero; expresiones; expresión de opinión; extracto; extracto de cuenta; giro; información; informe; informe financiero; instrucción; instrucción de acción; lista; mención; modismo; noticia; notificación; observación; opinión; palabra; problema; proposición; publicación; resumen de cuenta; teorema; teoría; tesis
verification comprobación informe del revisor de cuentas; reportaje de cuentas; verificación
VerbRelated TranslationsOther Translations
check analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; chequear; comprobar; controlar; corregir; dominar; ensayar; examinar; hacer el recuento de; hacer una prueba escrita; inspeccionar; intentar; investigar; ir a ver; marcar; mirar; pasar revista a; poner a prueba; probar; refrenar; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; verificar; visitar; volver a contar
experience experimentar; pasar por; sentir
ModifierRelated TranslationsOther Translations
check a cuadros

Synonyms for "comprobación":


Wiktionary Translations for comprobación:


Cross Translation:
FromToVia
comprobación verification; control; check; oversight; scrutiny contrôle — désuet|fr État nominatif des personnes qui appartenir à un corps, à une troupe.