Spanish

Detailed Translations for direcciones from Spanish to French

direcciones:


dirección:

dirección [la ~] noun

  1. la dirección (señas)
    l'adresse
  2. la dirección (administración; gerencia; mando; gobierno)
    la direction; le management; le comité directeur; le gouvernement; la conduite; le cordage; la canalisation; le câble; le fil; le filet
  3. la dirección (rumbo)
    la direction; l'orientation; le sens; la route
  4. la dirección (estrategia; gestión política; política; táctica)
    la stratégie; la politique; la tactique
  5. la dirección (management; gestión)
    le management; la gestion; l'organisation; la direction
  6. la dirección (ruta; viaje circular; punta; borde; junta directiva)
    la route; la direction
  7. la dirección (gestión; política; gestión política)
    la politique; le management
  8. la dirección (dirección de empresa; junta directiva)
  9. la dirección
    la mise en scène
  10. la dirección
  11. la dirección
    la direction
  12. la dirección (directorado; cargo de dirección)
    la direction; le directorat
  13. la dirección (mando)
    la tête; la direction
  14. la dirección (dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet)

Translation Matrix for dirección:

NounRelated TranslationsOther Translations
adresse dirección; dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet; señas agilidad; aptitud; arte; artes; artimaña; capacidad profesional; ciencia; comodidad; competencia; destreza; experiencia; experiencia profesional; habilidad; manija; maña; pericia; presteza; profesionalidad; trampa; treta; truco
canalisation administración; dirección; gerencia; gobierno; mando alambre; alcantarillado; cable; canalización; fibra; nervio; tubería; tubo
comité directeur administración; dirección; gerencia; gobierno; mando comité consultivo; gobierno; régimen político
conduite administración; dirección; gerencia; gobierno; mando asalariados; cable; cambio de acciones; comportamiento; conducción; conducta; cotización; empleados; mando; manera; modo; personal; plantilla; precaución
cordage administración; dirección; gerencia; gobierno; mando alambre; cable; fibra; flexible; hilo; hilo de enjarciar; nervio; tubería; tubo
câble administración; dirección; gerencia; gobierno; mando alambre; barra; cable; cabo; cola; cuerda; cuerda de alambre; fibra; fila; flexible; hilo; línea; nervio; orden; raya; serie; tira; tubería; tubo
direction administración; borde; cargo de dirección; dirección; dirección de empresa; directorado; gerencia; gestión; gobierno; junta directiva; management; mando; punta; rumbo; ruta; viaje circular asalariados; conducción; dirección de empresa; dirección del viento; dirigir; empleados; equipo de dirección; gerencia; gobierno; grupo directivo; itinerario; junta directiva; mando; mandos; personal; plantilla; punto cardinal; rumbo de viento; rumbo del viento; régimen político; órgano ejecutivo
direction d'un orchestre dirección
direction de l'entreprise dirección; dirección de empresa; junta directiva dirección de empresa; gerencia; junta directiva
directorat cargo de dirección; dirección; directorado
fil administración; dirección; gerencia; gobierno; mando alambre; cable; cordoncillo; cordón; cuerda; fibra; flexible; hebra; hilillo; hilo; nervio; sedal; tubería; tubo
filet administración; dirección; gerencia; gobierno; mando banda; bordillo; cable; cuerda; filete; flexible; franja; frenillo de la lengua; hilera; hilo; orla; red; red de tenis; red salvavidas; ribete; ristra; sarta; solomillo
gestion dirección; gestión; management administración; control; custodia; defensa de intereses; gerencia; gestión; protección; protección de intereses; supervisión; vigilancia
gouvernement administración; dirección; gerencia; gobierno; mando Gobierno; administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; autoridades; cargo de gobernador; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobernación; gobierno; poder; régimen; régimen político; sala de arte
management administración; dirección; dirección de empresa; gerencia; gestión; gestión política; gobierno; junta directiva; management; mando; política dirección de empresa; gerencia; gobierno; junta directiva; precaución; régimen político
mise en scène dirección dirección escénica; producción
organisation dirección; gestión; management agrupación; agrupamiento; buró; comité de organización; despacho; escritorio; facción; grupo; mesa para escribir; organismo; organización; organizar
orientation dirección; rumbo asignatura; especialidad; especialización; inclinación; intencionalidad; intención; orientación; propósito; tendencia
politique dirección; estrategia; gestión; gestión política; política; táctica directiva; habilidad política; política; política de estado; política de gobierno; precaución
route borde; dirección; junta directiva; punta; rumbo; ruta; viaje circular barrio; barrote; calzada; camino; camino rural; camino vecinal; carrera profesional; carretera; carril; cañada; currículum profesional; itinerario; paso; pisada; pista; ronda; senda; sendero; trayecto; trayectoria; turno; vereda; vía; órbita
sens dirección; rumbo dimensión; emoción; estiramiento; extensión; formato; idea; importancia; ingenio; intención; interés; medida; proporción; sensación; sentido; sentimiento; significación; significado; talla; tamaño; tendencia; valor; volumen
stratégie dirección; estrategia; gestión política; política; táctica directiva; directivas
tactique dirección; estrategia; gestión política; política; táctica
tête dirección; mando cabecera; cabeza; cabeza de un ser humano; capataz; capitanes; capitán; caudillo; comandante; contramaestre; director; directora; encargado; gerente; jefa; jefe; líder; maestro; mentor; patrono; patrón; superior; titular
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
adresse de messagerie dirección; dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet
adresse de messagerie Internet dirección; dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet
adresse e-mail dirección; dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet
orientation orientación; orientación de página
ModifierRelated TranslationsOther Translations
politique político
tactique estratégico; táctico

Related Words for "dirección":


Synonyms for "dirección":


Wiktionary Translations for dirección:

dirección
Cross Translation:
FromToVia
dirección adresse address — direction for letters
dirección direction direction — indication of the point toward which an object is moving
dirección direction direction — work of the director (manager)
dirección direction steering — related to controlling direction
dirección ligne; trajectoire BahnStrecke, die von einem Körper in einer vorgeschriebenen Richtung durchmessen wird
dirección régie Regiekünstlerische Gesamtleitung einer Veranstaltung, eines Werkes
dirección adresse AdresseIT: Position einer Speicherzelle
dirección adresse Adresse — Anschrift, an der man Personen antreffen und an die man Post senden kann
dirección adresse adres — aanduiding van de plaats waar iemand woont of iets is gevestigd

Related Translations for direcciones